Spain enters Euro final, edging Portugal 4-2 on penalties

 DONETSK, Ukraine, June 27 (Xinhua) -- Reigning¹ champions Spain roared into the Euro 2012 final here on Wednesday, beating Portugal 4-2 on penalties after 0-0 for both regular and extra time.

Spain's midmielder Xabi Alonso shot wide in the first attempt, but keeper Iker Casillas blocked Portugal's midfielder Joao Moutinho's shot to keep the score as 0-0. Then Andres Iniesta, Gerard Pique², Sergio Ramos and Cesc Fabregas scored for Spain, but Portugal's defender³ Bruno Alves sent the ball to the bar.

Earlier, Cristiano Ronaldo had missed a good chance to put Portugal through in the last minute of normal time while Portugal keeper Rui Patricio made superb saves to deny Jesus Navas and Iniesta in extra time.

Spain will take on the winner of the Germany-Italy semifinal in the final. Spain coach Del Bosque said, "In any case, final is a great match. We don't care about the opponents."

Bosque said after the match, "Portugal played a great tournament but we were lucky."

"We need speed on the pitch, so I made several substitutions which is vital," he added.

The Spaniards had started better, and ought to have gone ahead from their first chance in the ninth minute when Manuel Negredo pulled the ball back for Alvaro Arbeloa to fire over the bar from the edge of the box.

Iniesta blazed over from long range a minute later, but Portugal threatened in the 13th minute through Ronaldo, who beat Pique down the left before crossing towards Nani, with Casillas jumping to make a crucial interception⁴.

Hugo Almeida wasted a good chance in the 58th minute when he fired ambitiously over the Spanish bar instead of picking out Ronaldo or Nani, who were unmarked to his left and right respectively. Belatedly, Spain started to show signs of stirring, Xabi drilling a shot straight at Patricio from long range, but despite beginning to edge possession, chances continued to be few and far between.

In the last minute of normal time, a Portuguese⁵ counter-attack saw Raul Meireles feed Cristiano Ronaldo who fired over the bar from the left side of the box.

Portugal coach Paulo Bento said after the game, "We played better in the regular time but failed to score a goal. In the extra time, we were less efficient and Spain recovered to control the ball."

The Portuguese were plainly tiring in the extra time, and Spain had an even better chance in the 104th minute, when Jordi Alba's cross found Iniesta in front of goal but Patricio managed to flap his shot wide from six yards. Sergio Ramos slammed a long-range free-kick just over the bar before the end of the first period of extra time, and Ramos was soon in critical action at the other end when cutting out a Fabio Coentrao ball meant for Ronaldo.

Bento said: "Spain deserve to be in the final. I don't want to talk about luck. But we really did not have luck today."

"But we have played a great tournament and we can leave now with our heads high," he noted⁶.

1 reigning   

adj.统治的，起支配作用的

参考例句：

• The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑，星很繁，夜阑人静。
• Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下，他们推翻了统治了三百年的王朝。

2 pique   

v.伤害…的自尊心，使生气 n.不满，生气

参考例句：

• She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
• Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。

3 defender   

n.保卫者，拥护者，辩护人

参考例句：

• He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员，然后射门。
• The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。

4 interception   

n.拦截；截击；截取；截住，截断；窃听

参考例句：

• Aerial photography can provide valuable information on precipitation, evapotraspiration, interception, and runoff. 航空摄影可提供有关降水量、蒸发蒸腾量、入渗和径流量的有价值的资料。
• Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in Fig. 56. 图56显示篱壁果园不同行间宽度的光能截取和分配的情况。

5 Portuguese   

n.葡萄牙人；葡萄牙语

参考例句：

• They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
• Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。

6 noted   

adj.著名的，知名的

参考例句：

• The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
• Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。