英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

China sweeps board in Olympic badminton

时间:2012-08-14 05:46来源:互联网 提供网友:laura6688   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 LONDON, Aug. 5 (Xinhua) -- Chinese shuttlers, spearheaded by Lin Dan, won two more Olympic events on Sunday afternoon, completing a clean sweep of five gold medals.

In a match that attracted most attention started between Lin Dan and Lee Chong Wei from Malaysia, in which "Super Dan" beat his arch-rival 2-1 to win the men's singles final in the Wembley Arena1, becoming the first shuttler to have defended the Olympic title in the event.
The word "heart-stirring" was not enough to describe how fierce the competition was, as they were both best shuttlers in an era, topping the world rankings alternatively.
Lin didn't seem to be in form in the first game, lashing2 the shuttlecock out of the court for at least nine times and delivering at least five returns into the net.
Lee, the No. 1 seed, changed his direction abruptly3, posing threats to the Beijing Olympic champion with diagonal smashes. With a lapse4 of Lin, the set concluded 15-21.
The beginning of the second game saw the duo locked in a tug5 of war, before Lin began pulling ahead after a long exchange and finished the set quickly with a drop shot 21-10.
Atmosphere became strained in the decider, when shots from both players became faster and the pair tumbled sometimes for a retrieval. Even the umpire began making mistakes and corrected after being challenged by Lin.
Their scores tied from 1-1 to 19-19. Crowd cheered and waved national flags. But while they were playing, everyone was holding breath, with only sound of the shuttlecock hitting the racket. At this time each tiny lapse could be fatal.
Lee broke the ice first by making a mistake to send the bird into the net, and then struck the last shot out of the court. 21-19. The audience seethed6 with excitement.
The overjoyed Lin rushed around the arena for celebration and threw his vest to the audience, while his rival sat on the court sobbing7. Then the gold medalist returned to hug Lee. The song, We Are the Champions, resonated in the arena.
"I think this medal is a recognition of my efforts in the past four years," Lin said. "After the Beijing Olympics, I had to work harder to defend my title, as more people wanted to beat me."
Commenting on the match just now, the 29-year-old player said that in the first game he was playing before the wind and wasn't as active as Lee. When he was in the more favorable position against the wind, he seized the chances.
When they were tied 19-19 before the ending, "I wasn't thinking too much," he said. "I pinned my hope on my rival's lapse."
The disappointed Lee Chong Wei said after the match, "he made less mistakes than me."
With an ankle injury, he was so eager to win the gold medal, which would have been the first gold for Malaysia. "But I lost. It was very hard to beat Lin," he said. "There is just one Lin Dan in the world and he is great."
China's badminton head coach Li Yongbo felt sorry for Lee Chong Wei. "To be frank, it was not easy for him, and the loss was such a pity," he said. "He was born in a wrong time. Without Lin Dan, he has been the champion already. They are equally outstanding."
Earlier on Sunday, Chinese shuttler Chen Long outplayed Lee Hyun Il 2-1 in a hard battle, snatching the bronze medal of men's singles.
In the second match on Sunday afternoon, Chinese Cai Yun and Fu Haifeng beat their rivals to win the first Olympic gold medal in men's doubles.
Mathias Boe and Carsten Mogensen from Denmark got the silver, while the bronze fell into pockets of Jung Jae Sung and Lee Yong Dae from South Korea.
Cai and Fu geared up quickly in the first game to rule the court, where the Danish only started to become aggressive after being outscored 1-4. They impressed the audience by catching8 up the Chinese pair, who enjoyed 11-6 advantage before the interval9, and levelling the scores 12-12. But some mistakes from Boe and Mogensen sent their rivals to a 21-16 victory.
In the second game the Danish made desperate attempts. Li Yongbo, China's badminton head coach, shouted from the stand every now and then to remind Cai and Fu to "run quickly". With Cai Yun's last shot missed by the rivals, China won, 21-15.
Cai Yun rushed out of the court for celebration, while his partner Fu shed tears in excitement.
"This is the exact result we aimed for," said Cai, 32. "We have been playing together for over 10 years, and have entered the Olympics three times. Last time in Beijing we only won silver, and we were regretful since."
The combination of Fu Haifeng's power with his regular partner Cai Yun's speed enabled the pair to become world's leading men's doubles team since 2004. After the Beijing Olympics, however, they seemed to be in a downturn.
"After failure, we were more mature," said Cai. "For match we were not afraid of failure, we tried to enjoy it. We were not scared at all, not nervous. Part of the reason we won was we were full of confidence."
Fu, 28, said the title was like "a dream come true". "This will probably be the greatest recognition of our badminton career," he said. "Next time, our performance might be even better because we don't have any pressure now since we have achieved this goal. Next time we will play in a different state of mind."
Li Yongbo was delighted because their victory not only signalled a clean sweep of badminton golds at the London Olympics, but also suggested a breakthrough in the men's doubles, as the gold of men's doubles seemed always elusive10 in the past.
"I hope that these medals could change people's perception on the event," he said. "Many people considered the men's doubles the Achilles' heel for China's national badminton team. In fact, Cai and Fu have harvested 14 world titles. This victory is a new starting point for us."
Sunday saw the end of all badminton events, from which China became the biggest winner with five gold medals, two silver and one bronze.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
2 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
3 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
4 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
5 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
6 seethed 9421e7f0215c1a9ead7d20695b8a9883     
(液体)沸腾( seethe的过去式和过去分词 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • She seethed silently in the corner. 她在角落里默默地生闷气。
  • He seethed with rage as the train left without him. 他误了火车,怒火中烧。
7 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
8 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
9 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
10 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   badminton
顶一下
(146)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴