英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

European Central Bank to Buy Troubled Governments' Bonds

时间:2012-09-07 05:37来源:互联网 提供网友:laura6688   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 SEVILLE — The European Central Bank has agreed to buy government bonds from debt-ridden Eurozone countries that request help, as part of an effort to relieve pressure from soaring borrowing costs. The much-awaited announcement in Frankfurt Thursday may benefit cash-strapped Italy and Spain, if they agree to the conditions.

European Central Bank President Mario Draghi raised expectations of investors1 and the governments of Spain and Italy, when he spoke2 these words in July:
“The ECB is ready to do whatever it takes to preserve the euro," he said. "And believe me.  It will be enough.”
In recent months, the crisis-ridden countries of Europe have had to borrow at costs judged unsustainable, with Spanish 10-year bond interest rates hitting a record 7 percent in July.
So all eyes were on the European Central Bank Thursday to see what it would do to bring interest rates down to more acceptable levels and relieve pressure on cash-strapped governments.
The ECB president said the central bank will buy government bonds, with no set limit.
“We expect that the three-year longer-term refinancing operations will provide further support for the further stabilization3 in financial markets and in particular for lending activity in the euro area,” he said.
If Madrid or Rome want the bank to buy their bonds, they will have to request a bailout - and there will be strings4 attached and strict budgetary conditions imposed.
The International Monetary5 Fund will police the new loans.
Draghi said the six members of the ECB’s Executive Board and the governors of the 17 European area national central banks were all in favour of the plan, except for one: Germany.
The Bundesbank (German central bank) said that its chief, Jens Weidmann, "considers these acquisitions as effectively financing governments by printing money.”
The euro dropped in value, but European stocks were buoyed6 by the European Central Bank’s announcement. Madrid's main (IBEX-35) index closed up almost 5 percentage points.
German Chancellor7 Angela Merkel was visiting with Spanish Prime Minister Mariano Rajoy in Madrid Thursday.
Angela Merkel only said that the European Central Bank had acted within its mandate8.
Mariano Rajoy said he wouldn’t comment on whether Spain would seek a bailout, since he hadn’t yet been able to study the details of the plan.
Earlier this week, the prime minister said he didn’t see the need for new conditions.
Rajoy said again Thursday Spain is committed to the euro and his government will continue doing what it can to keep its deficit9 in check, while trying to stimulate10 growth and create employment.
More than 38,000 Spaniards lost their jobs and began claiming benefits in August, the first increase in unemployment in five months.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 Stabilization d25ce94d7d536526af8bf72d72ebfb5f     
稳定化
参考例句:
  • The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane. 飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。
  • With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily. 在较高的烯烃情况下,高能的中间物稳定作用更易出现。
4 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
5 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
6 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
7 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
8 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
9 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
10 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   European
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴