穆巴拉克被送回监狱医院

 　　CAIRO, April 17 (Xinhua) -- Egypt's former President Hosni Mubarak will be moved back to Tora Prison Hospital on Wednesday night, state-run Ahram Online reported.

　　"Preparations are made to move Mubarak from Maadi Military Hospital back to the prison hospital," Ahram quoted a security source as saying.

　　Earlier on Wednesday, Prosecutor-General Talaat Ibrahim Abdullah decided¹ to discharge Mubarak from the better-equipped Maadi Military Hospital and send him back to the prison hospital.

　　Some 300 supporters of Mubarak have started a sit-in outside the military hospital in rejection² of the transfer, and dozens of them attempted to storm into the hospital to prevent the return, an eyewitness³ told Xinhua. One of the supporters tried to set himself ablaze⁴, but was stopped by the security forces.

　　On Saturday, Egypt's prosecution⁵ general demanded a report on Mubarak's health to determine whether to return him to the prison hospital after the first session of his retrial, during which the 84-year-old appeared in a better health condition compared to previous trials.

　　Mubarak had been serving life imprisonment⁶ for involvement in killing⁷ protesters in the unrest in January 2011 until Cairo Court of Appeals decided on March 3 to retry him, his two sons, his interior minister and six of his security aides.

　　He was transferred to Maadi Military Hospital late last year after he was wounded in his head and broke three ribs⁸ after falling down in a bathroom at the prison hospital.

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 rejection   

n.拒绝，被拒，抛弃，被弃

参考例句：

• He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
• The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。

3 eyewitness   

n.目击者，见证人

参考例句：

• The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
• He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。

4 ablaze   

adj.着火的，燃烧的；闪耀的，灯火辉煌的

参考例句：

• The main street was ablaze with lights in the evening.晚上，那条主要街道灯火辉煌。
• Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。

5 prosecution   

n.起诉，告发，检举，执行，经营

参考例句：

• The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
• He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。

6 imprisonment   

n.关押，监禁，坐牢

参考例句：

• His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
• He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。

7 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

8 ribs   

n.肋骨( rib的名词复数 )；（船或屋顶等的）肋拱；肋骨状的东西；（织物的）凸条花纹

参考例句：

• He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
• Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。