国际原子能机构核查人员参观伊朗核设施

国际原子能机构核查人员参观伊朗核设施　　

TEHRAN, May 3 (Xinhua) -- A team of inspectors¹ from International Atomic Energy Agency (IAEA) will arrive in Tehran on Sunday for a two-day visit to some of Iran's nuclear facilities, local media reported Saturday.
The IAEA inspectors are scheduled to meet some officials of the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) before they travel to Yazd province to visit Saghand uranium mine and Ardakan Yellowcake production plant in accordance to the agreement signed by the UN nuclear watchdog and the AEOI last November, semi-official Fars news agency reported.
IAEA Deputy Director General Massimo Aparo will lead the inspection² according to an agreement signed on November 11 by the head of the AEOI Ali-Akbar Salehi and IAEA Director General Yukiya Amano on mutual³ cooperation, AEOI Spokesman Behrouz Kamalvandi said.
The UN nuclear watchdog is not legally entitled to visit the country's Parchin military site, stressing that any possible access to the site will be managed by Tehran, Kamalvandi said Saturday.
Iran has not accepted and is not exercising the Additional Protocol⁴ to the NPT which might oblige the country to meet further demands of the IAEA, Kamalvandi told Fars News Agency.
The West suspects that Iran might have used Parchin military site to develop nuclear arms. Iran has denied the allegations.
After the interim⁵ nuclear deal between Iran and the P5+1 group in November last year, the UN nuclear watchdog was tasked with monitoring Iran's end of the deal, which curbs⁶ its nuclear program in exchange for some sanction relief.
Last month, IAEA chief Yukiya Amano announced that Iran was implementing⁷ its commitments pursuant to the deal as planned.（本文由在线英语听力室整理编辑）

1 inspectors   

n.检查员( inspector的名词复数 )；（英国公共汽车或火车上的）查票员；（警察）巡官；检阅官

参考例句：

• They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
• Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过，通风良好。 来自《简明英汉词典》

2 inspection   

n.检查，审查，检阅

参考例句：

• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
• The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

3 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

4 protocol   

n.议定书，草约，会谈记录，外交礼节

参考例句：

• We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
• The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。

5 interim   

adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间

参考例句：

• The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
• It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。

6 curbs   

v.限制，克制，抑制( curb的第三人称单数 )

参考例句：

• In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power. 在他履行职务时，他的权力是不受任何法律约束的。 来自辞典例句
• Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced. 限制航空旅行的有关规定正在拟定中，不久即将公布。 来自辞典例句

7 implementing   

v.实现( implement的现在分词 )；执行；贯彻；使生效

参考例句：

• -- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。 来自汉英非文学 - 白皮书
• He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。 来自辞典例句