马自达召回84万辆汽车

 　　BEIJING, July 28 (Xinhua) -- Mazda will recall 845,761 vehicles in China due to defective¹ airbags, according to the General Administration of Quality Supervision², Inspection³ and Quarantine (AQSIQ) Thursday.

　　The affected⁴ vehicles include 822,560 Mazda 6 passenger cars produced between July 2006 and March 2016, 22,740 Mazda 8 SUVs produced between April 2010 and April 2016, and 461 Mazda RX-8 racing⁵ cars manufactured between January 2004 and November 2008, according to the top quality watchdog.

　　Mazda to recall 845,761 vehicles over defective airbagsDue to a supplier issue, the inflator for the front airbags could rupture⁶ when the airbags deploy⁷ and broken parts may hurt motorists, said the company.

　　The company will replace the defective parts free of charge starting from Sept. 23, 2016.

 

1 defective   

adj.有毛病的，有问题的，有瑕疵的

参考例句：

• The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
• If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷， 顾客有权索赔。

2 supervision   

n.监督，管理

参考例句：

• The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
• The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。

3 inspection   

n.检查，审查，检阅

参考例句：

• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
• The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

4 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。

5 racing   

n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的

参考例句：

• I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
• The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

6 rupture   

n.破裂；(关系的)决裂；v.(使)破裂

参考例句：

• I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
• The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。

7 deploy   

v.（军）散开成战斗队形，布置，展开

参考例句：

• The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
• The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。