英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Agony in Sri Lanka's refugee camp

时间:2009-06-13 07:14来源:互联网 提供网友:andrey23   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Agony in Sri Lanka's refugee camp 斯里兰卡贫民窟里的痛苦
UN Secretary General Ban Ki-moon spent Saturday in Sri Lanka pressing for political reconciliation1(调和,协调) and full humanitarian2(人道主义) access for displaced people in camps, following Colombo's declaration of victory over Tamil Tigers rebels.
The BBC's UN correspondent Laura Trevelyan was travelling with Mr Ban and sent this report.
Menik Farm camp houses some 200,000 people
The Menik Farm camp in northern Sri Lanka has a distinctly military air for a place which is housing more than 200,000 people displaced by the fighting.
There is barbed wire(带刺铁丝网) everywhere, and camouflage(伪装,欺骗)-clad soldiers who are not at all keen on journalists speaking to those inside the camp.
As Mr Ban arrived amid a cloud of dust generated by his helicopter to see for himself the conditions in which people are living, there was an official welcome. Next came a presentation by Sri Lankan officials, about how well run the camp is.
Screening
Yet there is clearly overcrowding here. Greson Brando, from the UN's office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs, explained that on one plot of land more than 74,000 people were living in a space designed for half that number.
 It was a very sobering(使清醒,使冷静)visit, very sad and very moving
UN Secretary-General Ban Ki-moon
How Sri Lanka's military won
Humanitarian challenge
Winning the peace
Eyewitness3: Treating the Tigers 
Mr Ban came to press the Sri Lankan government to allow the UN and aid agencies full humanitarian access to the camps and to call for those inside to have freedom of movement.
The Sri Lankan government will not let the mostly Tamil people here leave yet.
They are screening them to make sure they are not a security risk (i.e. Tamil Tigers who might begin to fight again).
The UN says people must be allowed to reunite with their families. Sri Lanka's Foreign Minister Rohitha Bogollagama told me the screening process is on course and when it is over the resettlement will begin.
What about allowing agencies full access to people here, I asked Mr Bogollagama.
"You can see how much humanitarian access people are enjoying," answered. "People here were denied their basic human rights by the LTTE [Tamil Tigers]."
Malnourished patients
Mr Ban was serenaded by well turned out children waving Sri Lankan flags. The camp floor was neatly4 swept, there were flowers in the gardens. A huge sign welcomed Mr Ban "to our motherland".
Some of the patients in a makeshift hospital were clearly malnourished (营养不良的)
Yet there was no disguising the agony here.
Women spoke5 of walking through water to escape the fighting, being shelled from both sides, by the government and the Tamil Tigers.
In a makeshift(l临时措施) hospital Mr Ban saw elderly, malnourished patients lying on cot(简易窄床) beds in the open air, drips attached, flies buzzing round their heads. A few looked close to death.
Mr Ban was clearly moved by what he saw, describing himself as saddened and humbled6.
He praised the Sri Lankan government for the help it is providing, while saying it lacked capacity - diplomatic code that more can be done.
'Vision of hell'
From the camp we were off by helicopter once again - this time to see the conflict zone itself - by Mullaitivu.
Mr Ban was flown over the area where the rebels made their last stand
We were the first international journalists to see the scene of the final days of the fighting.
The tiny spit of land in north-eastern Sri Lanka could be a beach paradise. Instead it is like a vision of hell.
Houses have been destroyed, buses blown up(爆炸), palm trees devastated7, and there are craters8 in the beach. On the sand I saw row after row of tents.
People lived in these cramped(狭促的) conditions, allegedly(依其申述) used by the Tamil Tigers as a human shield while the Sri Lankan military closed in.
Mr Ban did not land and look around the conflict zone. As a guest of the Sri Lankan authorities, he was well aware of the risk of being used by the government to portray9 international support for their military victory.
So he flew over instead, looking from the safety of the sky.
Joint10 statement
From there, Mr Ban went on to meet President Rajapaksa. UN officials were hoping to underline with him the importance of winning the peace as well as the war, by reaching out to Tamils and giving them rights in a comprehensive political settlement.
"If issues of reconciliation and social inclusion are not dealt with, history could repeat itself," warned Mr Ban.
The two men issued a joint statement after their meeting.
On the situation in the camps, the statement said the government would continue to provide access to humanitarian agencies, which did not acknowledge that it was not quite doing that.
President Rajapaksa says he will begin talks with all parties - including the Tamils - to bring about lasting11 peace.
Mr Ban in his dogged(顽固的) way has prodded12 the Sri Lankan government to address the concerns about the camps and work for reconciliation. The test of his influence is whether anything here changes.
(本文由在线英语听力室整理编辑)

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
2 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
3 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
4 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
7 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
8 craters 1f8461e3895b38f51c992255a1c86823     
n.火山口( crater的名词复数 );弹坑等
参考例句:
  • Small meteorites have left impact craters all over the planet's surface. 这个行星的表面布满了小块陨石留下的撞击坑。 来自《简明英汉词典》
  • The battlefield was full of craters made by exploding shells. 战场上布满弹坑。 来自《现代英汉综合大词典》
9 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
10 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
11 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
12 prodded a2885414c3c1347aa56e422c2c7ade4b     
v.刺,戳( prod的过去式和过去分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • She prodded him in the ribs to wake him up. 她用手指杵他的肋部把他叫醒。
  • He prodded at the plate of fish with his fork. 他拿叉子戳弄着那盘鱼。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语新闻  refugee  英语新闻  refugee
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴