UNIT 6 Winter in Canada Lesson 46

[ti:UNIT 6 Winter in Canada Lesson 46]
[0:00.372]UNIT 6
[0:02.206]Winter in Canada
[0:04.674]Lesson 46
[0:07.068]Change of Season
[0:09.693]THINK ABOUT IT!
[0:11.412]·Do you like spring?
[0:13.246]Why or why not?
[0:15.740]·What do you like to do in spring?
[0:18.824]·Why is Danny sad?
[0:22.320]Danny sits outside. 丹尼在外面坐着。
[0:24.379]He looks sad. 他看起来很伤心。
[0:25.801]All around him, the ground is wet. 在他周围，地面都是湿的。
[0:29.491]In some places, it is white with snow. 有些地方，有白白的雪花。
[0:32.863]In other places, there is brown, wet grass. 在其他地方，是褐色的，湿湿的草。
[0:36.875]Jenny arrives, dancing and singing a happy song. 珍妮来了，一边唱着快乐歌，一边跳着舞。
[0:41.355]"Hi, Danny," she sings. “喂，丹尼，”她唱道。
[0:43.681]"What's the matter?" “怎么啦？”
[0:45.726]"I don't like spring, Jenny. “我不喜欢春天，珍妮。
[0:47.693]The snow melts¹, and I cannot go skating!" 雪化了，我不能去滑雪！”
[0:51.377]Danny starts to cry. 丹尼开始哭。
[0:53.875]"Don't cry, Danny. “别哭了，丹尼。
[0:55.764]Think about the good things. 想想好的事情。
[0:57.918]In spring, you can play in the puddles². 在春天，你可以在水坑里玩。
[1:01.743]You can fly a kite. 你可以放风筝。
[1:03.663]You can play outside with no winter coat and mittens³! 你可以不穿冬大衣，不戴手套出去玩！
[1:08.190]And on rainy days, you can use your new umbrella." 在雨天，你可以用你的新伞。”
[1:12.936]"You are right, Jenny. “你说得对，珍妮。
[1:14.871]I love to play in puddles! 我喜欢在水坑里玩。
[1:17.166]I love to fly kites! 我喜欢放风筝！
[1:19.008]Let's go!" 我们去吧！”
[1:20.663]They run away, laughing, singing and jumping in all the puddles. 他们跑开了，在所有的水坑里笑着，唱着，跳着。
[1:26.080]How happy they are! 他们玩得多开心啊！
[1:28.937]Do you have fun in spring? 你在春天有什么乐趣吗？
[1:31.903]What do you like to do in spring? 你喜欢在春天干什么？
[1:35.446]LET'S DO IT! LET’S DO IT!
[1:37.210]Work in a small group.
[1:39.739]Draw pictures according⁴ to the story in this lesson.
[1:44.391]Be sure to write the dialogue as well.
[1:47.966]Change the story if you like!
[1:47.966]  
[1:47.966]  
[1:47.966]  

1 melts   

（使）融[溶，熔]化( melt的第三人称单数 )； 溶解； （使）消散，消失； （使）软化，变得温柔

参考例句：

• The morning fog usually melts away as the sun rises. 晨雾通常在太阳升起时消失。
• It is difficult to tell where the blue melts into the green. 很难说蓝色是在什么地方变成绿色了。

2 puddles   

n.水坑， （尤指道路上的）雨水坑( puddle的名词复数 )

参考例句：

• The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
• The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》

3 mittens   

不分指手套

参考例句：

• Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
• I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。

4 according   

adj.按照，根据

参考例句：

• According to the Bible we are all the seed of Adam.根据《圣经》所说的，我们都是亚当的后裔。
• We must cut our coat according to our cloth this year.今年我们必须学会量入为出。