英语四级听力-短对话 128

 

1. 

Q: What does the man think of the woman's car?

A) Her car can stand any crash.

B) Her car is not as good as his.

C) Her car is maintained¹ as well as his.

D) Her car is kept in good condition.

2. 

Q: What does the woman mean?

A) She is too busy to go.

B) She doesn’t want to wait long.

C) She’s willing to go swimming.

D) She enjoys the wonderful weather.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

W: The man at the garage thinks that I take good care of my car.

M: So do I. I don't see any scratches on the outside and the inside is clean, too.

Q: What does the man think of the woman's car?

参考译文：

女：汽车修理厂的那个人认为我把车照顾得很好。

男：我也这么认为。车外面没有任何划痕，里面也很整洁。

问：男子认为女子的车怎么样？

答案解析：

正确答案为D。对话中女子说修理厂的人说她把车照顾得很好，男子说他也这么认为，而且后面详细说了女子车的情况，车没有划痕，里面也很整洁，可知，男子认为女子把车保养得很好，因此D项正确。A，她的车可以承受撞击，对话中未涉及，排除。B，她的车不如他的好，C，她的车和男子的车保养得一样好，对话中男子并没有提及自己的车。男子说So do I. 的意思是他赞同修理厂的人说的话，因此B项C项与对话内容不符，排除。

2.

M: Wonderful day, isn't it? Want to join me for a swim?

W: If you don't mind waiting while I get prepared.

Q: What does the woman mean?

参考译文：

男：天气真好，不是吗？想和我一起去游泳吗？

女：如果你不介意等我一会儿，让我准备一下。

问：女子什么意思？

答案解析：

正确答案为C。对话中男子邀女子一同去游泳，女子说如果男子不介意等她，让她准备一下，可知，女子的意思是她很乐意去游泳，只是需要时间准备，希望男子可以等她一会儿，因此C项正确。A，她太忙了没法去，对话中未涉及，排除。B，她不想等太长时间，对话中女子未表达此意，排除。D，她很享受好天气，对话中女子的话与D项无关，排除。

1 maintained   

保持( maintain的过去式和过去分词 )； 保养； 坚持； 保卫

参考例句：

• He maintained a professional demeanour throughout. 他始终保持着专业人才的风度。
• Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。