美国国家公共电台 NPR--Why nearly the entire population of Tampa, Kan., visited Tampa, Fla.

Why nearly the entire population of Tampa, Kan., visited Tampa, Fla.

Transcript¹

When you put the name of your destination into Google Maps, the town must be in the correct state. The Florida city's tourism board found the Kansas town that way, and offered residents² free trips.

A MART?NEZ, HOST:

Good morning. I'm A Martínez. You know when you put the name of your destination into Google Maps but accidentally³ select a town in the wrong state? That's why almost all the residents of Tampa, Kan., visited Tampa, Fla. Florida city's tourism board discovered the Kansas town that way, and 95 of its 105 residents took them up on a free trip offer. They were greeted at the airport with signs reading, you're not in Tampa, Kan., anymore. But maybe they were (singing) somewhere over the rainbow.

It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 residents   

n.居民( resident的名词复数 )；（旅馆的）住宿者

参考例句：

• Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents. 修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁浅。
• Local residents have reacted angrily to the news. 当地居民对这一消息表示愤怒。

3 accidentally   

adv.偶然地；意外地

参考例句：

• Mary accidentally let out that her mother had telephoned.玛丽无意中说出她的母亲来过电话。
• As I turned around,I accidentally hit him in the face.我转身时不经意撞了他的脸。