美国国家公共电台 NPR--The Mega Millions jackpot grows to $1.1 billion

The Mega Millions jackpot grows to $1.1 billion

Transcript¹

It's the second largest jackpot in history. And if the winner opts² for a lump sum, they'll get nearly $650 million. Every ticket has a one in 302.6 million chance of winning.

LEILA FADEL, HOST:

Good morning. I'm Leila Fadel. If you haven't bought a lottery³ ticket yet, you may want to. The Mega Millions Jackpot is $1.1 billion. It's the second largest jackpot in history. And if the winner opts for a lump sum, they'll get nearly $650 million. That's enough money to fund two blockbuster films or buy a private island with a little change left over. Every ticket has a one in 302.6 million chance of winning. Not great odds⁴, but it's nice to dream. It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 opts   

v.选择，挑选( opt的第三人称单数 )

参考例句：

• One player hoping to get another chance to shine if Mourinho opts to rest Cole backBridge. 假如穆里尼奥安排阿。科尔轮休，那么同一位置上的将会得到一个上场的机会来证实自己。 来自互联网
• If he opts out this summer, he d sign a five year deal. 如果今夏跳出，他估计会签五年。 来自互联网

3 lottery   

n.抽彩；碰运气的事，难于算计的事

参考例句：

• He won no less than ￡5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
• They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。

4 odds   

n.让步，机率，可能性，比率；胜败优劣之别

参考例句：

• The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
• Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗？