英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Hourly News 每日新闻 2013-12-25

时间:2014-03-20 05:28来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 UN to double peacekeepers in South Sudan

The United Nations Security Council has approved plans to nearly double the number of UN peacekeepers in South Sudan.
The resolution comes after U.N. Secretary-General Ban Ki-moon called on the Security Council to add 55-hundred troops to the 7-thousand-strong U.N. peacekeeping mission already on the ground in the country.
The resolution also increases the U.N.'s international police contingent1 in South Sudan from 900 to 13-hundred-23.
The UN's humanitarian2 organization suggesting that thousands of people have been killed in the week-long violence in the country.
South Sudan President Salva Kiir says government troops have reseized the town of Bor, the capital of the oil-rich state of Jonglei state.
 
Jihadist group claims responsibility for Egyptian blast
A Sinai-based jihadist group is claiming responsibility for a deadly bombing at a police compound in the Egyptian city of Mansoura.
15 people, including 12 police officers, have been killed.
Another 140 have been wounded in Tuesday's attack.
Egyptian Interim3 Prime Minister Hazem el-Beblawi says the attack will not deter4 the planning for a key referendum.
A referendum is planned for Egypt next month on a revised constitution.
This is the first step toward presidential elections.
 
Central Rural Work Conference concludes
Central authorities here in China have mapped out their agricultural policies for the coming year.
The new plans follow the conclusion of the annual central rural work conference here in Beijing this week.
A statement released after the meeting says food security and the welfare of farmers should be secured as the trend toward urbanization continues in China.
The government says it hopes to maintain food self-sufficiency in the coming year.
The statement also stresses that rural families should be the only ones eligible5 to contract rural land.
At the same time, the central authorities are also promising6 to strengthen food safety and improve agricultural product quality.
 
Chinese lawmakers to end reeducation through labor7
Chinese lawmakers has agreed to abolish the "reeducation through labor" program.
The decision was made by the Standing8 Committee of the National People's Congress during its bi-monthly session.
The top legislative9 body received the motion from the State Council, China's cabinet.
Lawmakers acknowledged the important role the system had played in the past. 
However they also agreed that the program has gradually become obsolete10 as it has been superseded11 by other correction schemes, new laws, and amendments12.
 
Former Pak president Musharraf to be charged for high treason
Pakistan's former president is going to be charged with High Treason on January 1st.
A special court set up to examine the case of Pervez Musharraf has made the pronouncent.
Musharraf's trial was originally set to begin yesterday.
However, it was postponed13 because of threats made against the former leader.
A five-kilo bomb and other weapons were found his route to court.
The High Treason charge stems from Musharraf's decision to suspend the country's constitution.
 
Snowden says mission already accomplished14
Edward Snowden says he has accomplished his mission.
He is the former National Security Agency contractor15 who embarrassed the US government by disclosed agency secrets.
U.S. President Barack Obama defended the NSA's domestic spying programs while promising some reforms in the upcoming new year.
Obama's comments came in a week in which a federal judge stated the NSA's collection program probably was unconstitutional. 
Snowden has been charged with espionage16, theft and unauthorized communication of national defense17 and intelligence information. 
He said people who accuse him of disloyalty mistake his purpose, which he said was to improve the NSA instead of bringing down it.
Snowden's revelations have outraged18 not only Americans and technical companies but also U.S. allies.
They were angered by documents showing that the United States was monitoring their leaders' cellphone calls and other virtual communications.
 
China's interbank rate slips after cash injection
China's interbank lending rate has dropped after the central bank injected 21-billion yuan into the system.
It's the first time in 2-weeks the People's Bank of China has sold 7-day reverse repo contracts.
The 7-day Shanghai Interbank Offered Rate, or SHIBOR, has fallen to 6.2 percent.
This is down from the over 8-percent level seen Monday.
Repo agreements are a process in which central banks purchase securities from banks with an agreement to resell them at future dates.
The SHIBOR rates have spiked19 as banks struggle to maintain funds, given their need to pay out obligations ahead of the New Year.
 
Suspected vaccine20-related deaths in China rise to 8
A newborn has died in China's Sichuan province, the 8th death linked to a hepatitis-B vaccine made by a Chinese company.
Testing needs to be completed to confirm whether the vaccine caused the death.
The vaccine was manufactured by Beijing-based Tiantan Biological Products Co. Ltd., a major supplier of free hepatitis B vaccine.
Seven other infants have died since November after receiving hepatitis B vaccines21 made by Biokangtai, a company based in Shenzhen.
Authorities have suspended production of the hep-B vaccine at the firm in Shenzhen.
 
Chang`e 3 "sleeps" through lunar night
The moon rover and lander from China's Chang'e 3 lunar probe mission will "sleep" during the lunar night.
The forthcoming lunar night is expected to last for about two weeks.
During this time, the lander and rover will have to tolerate temperatures of minus 180 degrees Celsius22
Scientists have tested the lander to ensure it can stand the temperature drop. 
Both the lander and rover are said to be in stable condition now.
Chang'e-3 soft-landed on the moon earlier this month, making China the third country to carry out such a mission after the United States and Soviet23 Union.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
2 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
3 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
4 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
5 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
6 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
7 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
10 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
11 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
12 amendments 39576081718792f25ceae20f3bb99b43     
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案
参考例句:
  • The committee does not adequately consult others when drafting amendments. 委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。
  • Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
13 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
14 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
15 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
16 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
17 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
18 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
19 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
20 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
21 vaccines c9bb57973a82c1e95c7cd0f4988a1ded     
疫苗,痘苗( vaccine的名词复数 )
参考例句:
  • His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
  • The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。
22 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
23 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Hourly News  每日新闻
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴