奥运英语59

Harriet: Thank you for bringing me here Hong, this place looks great!

Harriet: 谢谢你带我到这儿来，红。这地方看起来太好了。

Hong: You’re welcome. Would you like some cold dishes?

Hong: 不客气。你要凉菜吗？

Harriet: Let me see. How about the lotus root?

Harriet: 我看看，莲藕怎么样？

Hong: Ok, and anything to drink? Maybe some jasmine tea?

Hong: 好呀，那喝什么呢？茉莉花茶怎么样？

Harriet: Oh, yes that would be nice.

Harriet: 太好了。

Hong: And for your main course? I can recommend the sizzling beef.

Hong: 那么主菜吃什么呢？我推荐铁板牛肉。

Harriet: Actually, I’m vegetarian¹ so I’d like to have the bean curd².

Harriet: 我其实吃素，所以我就要豆腐吧。

Hong: Oh, that’s a good choice. Very healthy too.

Hong: 那听起来不错，而且还很健康。

Key Phrases 关键词语

Can I take your order, madam?小姐，您可以点菜了吗？

Would you like a side dish with that?那您还想要点儿其它的小菜吗？

Would you like a starter?您想要一个头盘吗？

Actually, I’m vegetarian.我其实吃素。

I can recommend the sizzling beef.我推荐铁板牛肉。

That would be nice.那听起来很好。

1 vegetarian   

n.素食者；adj.素食的

参考例句：

• She got used gradually to the vegetarian diet.她逐渐习惯吃素食。
• I didn't realize you were a vegetarian.我不知道你是个素食者。

2 curd   

n.凝乳；凝乳状物

参考例句：

• I'd like to add some pepper to the bean curd.我想在豆腐里加一点辣椒粉。
• The next one is bean curd with crab roe.下一个是蟹黄豆腐。