澳洲新闻 (ABC新闻快递) 穆斯林的争议问题发人深思

 

How has the Muslim face scarf or veil become so symbolic¹ of Islam and caused such great controversy²?

穆斯林如何面对象征伊斯兰教的头巾还是面纱并且缘何引起如此巨大的争议?

1 symbolic   

adj.象征性的，符号的，象征主义的

参考例句：

• It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
• The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。

2 controversy   

n.争论，辩论，争吵

参考例句：

• That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
• We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。