澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2015-11-28

A tropic¹ is going to remain a dominant² feature from southeast Queensland all the way cross northern Australia then back down into western Australia. Across the remaining area of the continent we are looking relatively³ benign⁴ conditions as we move through the weekend. Okay, there's potentially a few very light an isolated⁵ charts. But they are more likely to be very widespread. Particularly through the southeast quarter of Queensland, the potential thunderstorm from some of those could come be severe. That will stand up into the northwest of the state. Well, there's going to be a few showers at the northeastern tropical coast. The New South Wales is generally dry and sunny. Apart from the northeastern corner never chances of shower and storms here, a little bit higher. Anything else about the central and the southern coast very isolated and very patchy and but we will see partly cloudy conditions.

Also a little bit cloudy on the end of south of ranges in Victoria. There's a chance of isolated coastal⁶ shower. They suppose going to be very light and patchy.

Showers will be a little bit more widespread through the west of Tasmania though. Generally through the central and eastern parts of the state we are looking relatively clear.

For South Australia, also mostly dry. There's very slight chance, and isolated chart. At the far southeastern coast could see an isolated thunderstorm and at the far northwest corner as well.

We are associated with a band of storm, pretty much anyway through the inland of West Australia, reaching all the way down towards the south coast. But a little way dry at the west coast. Showers and storms anyway through the northern and western parts of the Territory. More likely down through the northwest.

1 tropic   

n.回归线，[the T-s]热带地区

参考例句：

• She sorted out her things for tropic travel.她整理热带旅行的东西。
• He is making a study of that tropic plant.他正在对那种热带植物进行研究。

2 dominant   

adj.支配的，统治的；占优势的；显性的；n.主因，要素，主要的人(或物)；显性基因

参考例句：

• The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
• She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。

3 relatively   

adv.比较...地，相对地

参考例句：

• The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
• The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。

4 benign   

adj.善良的，慈祥的；良性的，无危险的

参考例句：

• The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
• Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。

5 isolated   

adj.与世隔绝的

参考例句：

• His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
• Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。

6 coastal   

adj.海岸的，沿海的，沿岸的

参考例句：

• The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
• This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。