英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

背诵为王 第 二 册 第 15 课

时间:2007-05-15 00:57来源:互联网 提供网友:0119   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

15 A Man of Word and Not Deeds

A man of words and not of deeds
Is like a garden full of weeds.
And when the weeds begin to grow,
It's like a garden full of snow.
And when the snow begins to fall,
It's like a bird upon the wall.
And when the bird away does fly,
It's like an eagle in the sky.
And when the sky begins to roar1,
It's like a lion at the door.
And when the door begins to crack,
It's like a stick across your back,
And when your back begins to smart,
It's like a penknife in your heart.
And when your heart begins to bleed,
You're dead, and dead, and dead indeed.
deed 行为
weed 杂草
eagle 鹰
crack 爆裂,破裂
smart 刺痛
penknife 铅笔刀
bleed 流血

一个只说不做的人

一个只说不做的人,
就像是长满杂草的花园。
当杂草开始生长,
它就像是个被雪覆盖的花园。
当雪花开始纷飞,
它就像一只墙上的鸟。
当鸟飞走了,
它就像天空中的鹰。
当天空开始咆哮,
它就像门口的狮子。
当门开始破裂,
它就像横穿你脊背的木棍。
当你的背开始刺痛,
它就像刺入你心中的铅笔刀。
当你的心开始流血,
你就真正地死亡,死亡,死亡。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 roar ZDwyc     
n.吼,咆哮,轰鸣,喧闹;vi.吼叫,大声说出,喧闹;vt.呼喊,使轰鸣
参考例句:
  • He began to roar when I took the chocolate away. 当我把巧克力拿走时,他大哭起来。
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight.机器在白天隆隆地响个不停。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(27)
60%
踩一下
(18)
40%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴