英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童英语读物 The Mystery of the Haunted Boxcar CHAPTER 2 A Light in the Night

时间:2017-11-14 08:26来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

The next morning when the Alden children woke up, they smelled something delicious from the kitchen. They dressed quickly and ran downstairs. Mrs. McGregor, their housekeeper1, was making scrambled2 eggs and sausage.

“That smells great!” said Henry, taking a stack of plates from the cabinet. As he began setting the table, Jessie and Violet got glasses and poured orange juice. Benny put out forks and napkins.

“Looks like a beautiful day,” Mrs. McGregor said, bringing the steaming plate of eggs to the table.

“It sure does,” Grandfather agreed, joining them. Sunlight streamed in the window and the sky was bright blue.

Breakfast tasted as good as it smelled. As the children ate, they talked about what they would do that day. They were just putting their dishes in the sink when the doorbell rang. Watch ran barking to the front hall.

“Who could that be so early?” Mrs. McGregor said.

“I’ll go see!” Benny cried, hurrying to the door.

When Benny pulled open the front door, he was surprised to see Professor Murray and Claire. With them was a woman he’d never seen before. She was tall, with freckles3 and curly reddish-brown hair.

“Hello!” Benny said in his friendly way.

“Good morning,” said Professor Murray.

Claire smiled shyly.

The other Aldens joined Benny at the front door.

“Won’t you come in?” Grandfather asked.

“Thank you,” Professor Murray said, stepping into the front hall. He motioned to the woman beside him. “Please allow me to introduce Amelia, a fellow railroad fan. We met at the library and I mentioned your boxcar.”

Amelia smiled and jumped in. “I just had to see it. I hope you don’t mind that I came.”

“Not at all,” said Henry.

“We’d love to show you our boxcar,” Jessie added.

“Thank you,” Professor Murray said.

“Yes, thanks,” Amelia added.

“Please excuse me for not joining you,” Grandfather said. “I need to finish packing for my business trip.”

As they walked out of the house, Violet noticed a purple car parked at the curb4 in front of their house. She nudged Claire. “Is that Amelia’s car?”

“Yes,” Claire replied.

“Wow — nice color,” Violet said softly. Purple was her favorite.

Claire smiled.

Once again, Benny led the way to the backyard, with Watch at his heels.

As the boxcar came into view, Amelia’s face lit up. “It’s just like I imagined!” she said.

“May we go in?” Professor Murray asked, stepping up on the stump5 in front of the door.

“Of course,” said Jessie.

Professor Murray rolled open the door, and Amelia followed him inside. The children stayed outside with Watch.

“I have a dog at home,” Claire said, stroking Watch’s furry6 back. “Her name’s Charlotte. We couldn’t bring her with us, though — my Aunt Flo’s allergic7.”

“You can come play with Watch whenever you’re missing Charlotte,” Benny said.

“Thanks. I’d like that,” said Claire.

Amelia stepped out of the boxcar, a big smile on her face. “This is truly a special place,” she said.

“Are you a train professor, too?” Benny asked.

“Me? Oh, no,” Amelia laughed. “No,

I … well, I just like old trains. That’s all.” She laughed again, but this time it sounded a little forced. “So has the boxcar always been here?” she asked.

“No, our grandfather moved it to the backyard for us when we came to live with him,” Henry explained. “But we found it not so far from here.”

“Really?” Amelia asked, sounding quite interested. “In Silver City?”

Jessie’s eyebrows8 shot up in surprise. “Actually, yes,” she said. “How did you know that?”

“Oh, just a lucky guess,” Amelia said. “Is it true that you used to live in it?”

“I know that sounds strange,” Jessie said, nodding.

Amelia smiled mysteriously. “I’ve heard stranger stories.” She ran her hand over the outside of the boxcar. Her face had a distant look, as if she was deep in thought.

“Is something wrong?” Benny asked.

Benny’s question seemed to shake Amelia out of her thoughts. “No, nothing’s wrong. I was just trying to picture a family living in here.”

“It was a good home,” Jessie said.

Just then, Professor Murray emerged from the boxcar. “Thanks for letting us see this again,” he said. “I do wish you’d consider giving it to a museum. They could put it on display and make sure it isn’t damaged. Talk it over with your grandfather, will you?”

The Aldens were stunned9. They didn’t think they could ever give their boxcar away. But they didn’t want to be rude, so Jessie said, “We’ll think about it.”

Professor Murray gave a satisfied nod. “Well, come along, Claire,” he called as he and Amelia walked away.

Claire looked up from patting Watch. Watch was wagging his tail, enjoying all the attention. Claire gave him one last pat, then stood up reluctantly and ran to catch up with her father.

When the Aldens returned to the house, Grandfather was coming down the stairs with a large suitcase. He was leaving soon for a business trip.

“Do you have to go away already?” Benny asked.

“Don’t worry, Benny,” Grandfather said. “I’ll be back before you know it. While I’m gone, I know you’ll all help Mrs. McGregor take care of things.”

“Of course we will,” Jessie said.

“Did Professor Murray’s friend like the boxcar?” Grandfather asked.

“Yes … but Professor Murray wants us to give our boxcar away,” said Benny, setting his face in a frown.

“He does?” Mr. Alden said, surprised. “To whom?”

“To a museum. He said it’s too valuable for kids to use as a playhouse,” Jessie explained.

“Hmm,” said Grandfather. “I’m sure the boxcar is valuable — but you four take good care of it, and I know it means a lot to you. I’m sure it’s perfectly10 safe here.”

The children smiled. They’d known Grandfather would understand.

Mr. Alden checked his watch. “I’d better get going or I’ll miss my flight.” He set down his suitcase and gave each of the children a hug.

“We’ll miss you,” Violet said.

“Yeah, who will be our goalie?” asked Benny.

“Try Mrs. McGregor,” said Mr. Alden over his shoulder as he headed out to the garage.

The children smiled. Somehow they couldn’t quite picture Mrs. McGregor out in the yard playing soccer.

The children spent the afternoon in the boxcar playing board games. When Mrs. McGregor called them in for dinner, they put the games away neatly11 and tucked the chairs under the table.

As they stepped out of the boxcar, Benny felt some raindrops on his face. “It’s starting to rain,” he said. “Make sure the door is shut tightly.”

Violet slid the door shut and gave it a pat. Then they all ran to the house to eat.

It rained all through dinner, and while the Aldens washed the dishes, and when they were getting ready for bed, too. It was still raining when Jessie read Benny two chapters in his book before tucking him into bed. The book was a mystery story, Benny’s favorite kind. Jessie and Benny talked about the suspects in the book and who the bad guy might be.

“Maybe it’s the man who lives next door,” Benny said.

“Could be,” said Jessie mysteriously. “Or maybe not — you’ll have to wait and see.” Jessie had read the book when she was Benny’s age, and she remembered the ending. “We’ll read more tomorrow. Now it’s bedtime.”

“Just one more chapter?” Benny begged.

“No. It’s definitely time for bed.” Jessie’s voice was firm.

“All right,” said Benny, snuggling down under his covers.

Jessie smoothed Benny’s blanket and turned off the light. “Good night,” she called, closing his door behind her.

Benny lay on his side, listening to the rain falling outside. He thought about his book and wondered whether the man next door really was the bad guy. He thought about all the characters, wishing Jessie had read just a little bit more. He wondered what would happen in the next chapter.

Benny shifted onto his other side and thought about Professor Murray and what he had said about the boxcar. Did Professor Murray really think the boxcar was haunted? Was that why he didn’t think the Aldens should play in it?

Just then, Benny heard a noise outside. He sat up in bed. What was that? He went quickly to the window and looked out. The backyard was dark. But then Benny spotted12 something that made him gasp13.

“I don’t believe it!” he said out loud. “The boxcar really is haunted!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
2 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
3 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
4 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
5 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
6 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
7 allergic 4xozJ     
adj.过敏的,变态的
参考例句:
  • Alice is allergic to the fur of cats.艾丽斯对猫的皮毛过敏。
  • Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen.许多人对空气传播的污染物过敏,比如花粉。
8 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
9 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
12 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
13 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴