英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2016年CRI Chinese Students in Washington DC Join in D-strong Campaign

时间:2017-09-20 06:17来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

"Dorian, we all know you. We love you. Stay strong!"

The sincere wish came from a dozen Chinese children at the Sunshine School of the Chinese Embassy to the United States and Chinese Ambassador Cui Tiankai.

They made the wishes in front of the diplomatic mission in Washington D.C.

Dorian Murray, an 8-year-old American boy who has been fighting a serious type of pediatric cancer for more than 4 years, has recently chosen to stop treatment and is living his final days.

His final wish was posted on Facebook by his parents - he wants to be famous in China and see the Great Wall, or, in his own words, "the bridge" that people walk on. As he wished, he has become famous online, and many Chinese went to the Great Wall carrying signs with the hashtag "D-Strong" and wished Dorian well through videos and photos.

Children at the Sunshine School drew a huge dragon carrying the Great Wall on its back, and with the D-strong hashtag.

"Hi, Dorian. I'm Wilson. I know you from my mom's iPhone. The Great Wall of China is really cool. So stay strong and get well. We two can climb the Great Wall together."

Wilson Wang, a Chinese boy who is the same age of Dorian, feels deeply sorry for Dorian's suffering.

"I hope he can get better and he doesn't die."

Yoyo Liu explains the class' drawing:

"Because Dorian wants to go to see the Great Wall, so there's a Great Wall on that drawing. The dragon stands for China."

"He's battling cancer and he has this dream, and we can help him by sending him the pictures about the Great Wall and that's what we did."

Dorian's story touched these children. Pan Yufei is one of them.

"I think he is very positive, because he always smiles in those pictures online."

"I want to tell Dorian to keep fighting. Miracles can happen. He could make it to the Great Wall someday. I want to be as brave as he is."

Qi Mutong thinks the D-Strong support from the people is meaningful:

"Even if he cannot make it to the Great Wall, we can help him see it and other parts of China. I hope our love and compassion1 can be passed on like a baton2. With united efforts we can even help him see the whole world."

A greeting card and a picture book of the Great Wall were sent to Dorian on behalf of the Ambassador, Cui Tiankai.

The ambassador says he was deeply touched by the little boy and he hopes that Dorian will beat the cancer and fulfill3 his dream by himself.

The children's drawing as well as a toy panda will go to Dorian after the event.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
2 baton 5Quyw     
n.乐队用指挥杖
参考例句:
  • With the baton the conductor was beating time.乐队指挥用指挥棒打拍子。
  • The conductor waved his baton,and the band started up.指挥挥动指挥棒,乐队开始演奏起来。
3 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴