英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2016年CRI President Xi to pay his first visit to Cambodia since taking office

时间:2017-10-31 02:25来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

President Xi Jinping's visit to Cambodia will be his first trip to the Southeast Asian country since he took office.

The Chinese president will meet with King Norodom Sihamoni as well as hold talks with Prime Minister Hun Sen.

The agenda for the visit to Bangladesh will include meetings between President Xi and the country's president, prime minister, and National Assembly Speaker.

Kong Xuanyou, Chinese Assistant Foreign Minister, says these meetings provide a good opportunity for China to discuss its "Belt and Road" initiative with the two countries to its south.

"Cooperation within the framework of One Belt and One Road will be a key point for discussion during President Xi Jinping's stay in Cambodia and Bangladesh. Both countries have a strong will to engage in the initiative. President Xi will bring fresh ideas on how to deepen cooperation. We are looking forward to reaching a new consensus1 in this regard."

After concluding the two state visits on October 15th, President Xi Jinping will move on to India's Goa to attend the 8th BRICS summit to be presided over by Indian Prime Minister Narendra Modi.

The event comes more than a month after leaders of the five major emerging economies held an unofficial meeting on the sidelines of the G20 summit in the eastern Chinese city of Hangzhou.

Chinese Deputy Foreign Minister Li Baodong says China has many expectations of the upcoming summit.

"First of all, BRICS should send a positive signal that we are united and cooperative. Second, China hopes the five countries would go deeper to explore more cooperation opportunities in areas such as trade, finance, and humanity. Third, we should strengthen our coordination2 and communication when it comes to major international issues, so as to protect our mutual3 benefits. Last but not least, we should promote the idea of strengthening regional dialogues and cooperation."

The focal point of the summit is to try to establish a mechanism4 whereby the five countries, namely Brazil, Russia, India, China and South Arica, can work together to roll out effective and inclusive solutions to their mutual problems.

The five leaders will also hold talks with the member states of the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation.

During the Summit, President Xi Jinping will also hold bilateral5 meetings with the leaders of relevant countries.

A final document, the Goa Declaration, is expected to be issued after the summit.

For CRI, this is Ding Heng.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
2 coordination Ho8zt     
n.协调,协作
参考例句:
  • Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
  • The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好,使演出更具魅力。
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
4 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
5 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴