纯正地道美语 第87期(外教讲解):Star Trek The Lost

The Weekend - Star Trek¹ The Lost Generation (C0087)
A: Captain, we’re under attack by an unidentified ship.
B: Damage report.
A: We’ve sustained heavy damage to the engines.We’ve lost our warp² drive.
B: We’ll have to attempt to make contact. This is Captain Picard of the Starship Enterprise. We don’t wish to engage. What is the nature of this attack?
C: I am Captain Kor of the ship Klothos. Your ship attacked our search party...
B: No! You’re not doing it right! Kor doesn’t sound like that. His voice is deeper!
C: I am Captain Kor of the ship Klothos. Your sh...
B: No! If you can’t do a Klingon voice, I’ll have to find a more serious Star Trek fan actor who actually can, OK?
C: But... but... I already bought the Klingon suit! And the wig³...

1 trek   

vi.作长途艰辛的旅行；n.长途艰苦的旅行

参考例句：

• We often go pony-trek in the summer.夏季我们经常骑马旅行。
• It took us the whole day to trek across the rocky terrain.我们花了一整天的时间艰难地穿过那片遍布岩石的地带。

2 warp   

vt.弄歪，使翘曲，使不正常，歪曲，使有偏见

参考例句：

• The damp wood began to warp.这块潮湿的木材有些翘曲了。
• A steel girder may warp in a fire.钢梁遇火会变弯。

3 wig   

n.假发

参考例句：

• The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
• He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。