地道美语听力播客:Cashing a Check

The local branch of my bank is located just a few blocks from where I live. It's very convenient, since it has four ATMs open 24/7. Today I had to go in to make a deposit, but since I wanted to cash a check as well, I needed to go inside to talk to a teller¹.

Inside the bank, I got in line for the tellers². All the tellers are behind a large piece of bulletproof glass , so you have to speak up when you are talking to them. Anyway, when I got to the head of the line, the cashier said, "How may I help you?" "Well," I said, "I'd like to deposit this payroll³ check into my checking account, and cash this cashier's check ." "Certainly," she said, "just endorse⁴ the back of both checks and put them in the tray." "Sure. And, I can get that in small bills--10s and 20s?" I waited for her to process my checks. Then she said, "Here you are ," and counted out the cash and put it in an envelope. I said, "Thank you!" and walked away. Now that I have some money burning a hole in my pocket, I guess I better spend it!

Script by Dr. Jeff McQuillan
 

1 teller   

n.银行出纳员；(选举)计票员

参考例句：

• The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
• The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。

2 tellers   

n.（银行）出纳员( teller的名词复数 )；（投票时的）计票员；讲故事等的人；讲述者

参考例句：

• The tellers were calculating the votes. 计票员正在统计票数。 来自《简明英汉词典》
• The use of automatic tellers is particularly used in large cities. 在大城市里，还特别投入了自动出纳机。 来自辞典例句

3 payroll   

n.工资表，在职人员名单，工薪总额

参考例句：

• His yearly payroll is $1.2 million.他的年薪是120万美元。
• I can't wait to get my payroll check.我真等不及拿到我的工资单了。

4 endorse   

vt.(支票、汇票等)背书，背署；批注；同意

参考例句：

• No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
• I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。