地道美语听力播客:Hotel Tour Desk

Sam: Hi, is this where I can get information on tours?

Nan: Yes, I can help you with that. What type of tour are you thinking about? There are some great city tours that are half-day or full-day.

Sam: You know, we've explored the city a lot since we've been here. I was actually thinking of a side trip .

Nan: Oh, sure. We have excursions¹ to nearby attractions . There are one-day trips or two-day overnight² trips, depending on which one you pick.

Sam: I think I'm interested in a hiking trip to the mountains. I'm big on nature. Are the overnight trips expensive?

Nan: Not at all. They are very moderately priced, starting at $120 and up. Here's a brochure on the three hiking tours that are available. All three are guided tours, and meals and transportation are included.

Sam: Do I need to book ahead?

Nan: Yes, this company requires that you make a reservation³ 24 hours ahead.

Sam: Great. I'll take a look at the brochure. Can I book that here at the hotel tour desk, or do I call the company directly?

Nan: I can book that for you. Just stop by when you've made a decision and I'll take care of it for you.

Sam: That's great. Thanks a lot for your help.

Nan: It's my pleasure. Let me know if you have any questions.

Sam: I will. Thanks.

 

1 excursions   

n.（尤指集体）远足( excursion的名词复数 )；短途旅行；（短期的）涉足；离题

参考例句：

• The few excursions into stylistic experiment do not entirely come off. 几次体裁上的尝试都不算很成功。 来自辞典例句
• But these excursions were a nothing to Sally's. 可是艾莱柯的这些花样在萨利看来没有一点意思。 来自英汉文学 - 三万元遗产

2 overnight   

ad.前一天晚上，一夜间 a.前一天晚上的

参考例句：

• She stayed overnight in the hotel. 她在旅馆过了一夜。
• Our success is not won overnight. 我们的成功不是一夜之间得来的。

3 reservation   

n.保留条件，限制条件；预订座位

参考例句：

• The instruction should be carried out without any reservation.应当不折不扣地执行这个指示。
• I accept your statement without reservation.我完全相信你的话。