【跟着美剧练发音】美剧美语198期

【英文】You can't give hipsters microphone. That's like throwing gasoline on a pretentious¹ fire.

【翻译】你不能让嬉皮士拿到麦克风。那是在火上浇油，助纣为猖。

1 pretentious   

adj.自命不凡的，自负的，炫耀的

参考例句：

• He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
• Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。