【跟着美剧练发音】美剧美语472期

【英文】：  

-Why are you so nice to me when...when you know what me and my friends did¹?

-I guess it’s because I’ve done things that I’m not proud² of.

 

【翻译】:

-你为什么对我这么好，你明明已经知道我们的所作所为？

-也许是因为我也做过不光彩的事。

1 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

2 proud   

adj.感到自豪的；得意的

参考例句：

• He was proud of having such a good friend.他为有这样的好朋友而自豪。
• We are proud of our great motherland.我们为伟大的祖国而自豪。