英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童故事集:The Witch Who Got into Trouble at School

时间:2016-08-24 06:14来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 It was summer. The school year had almost come to an end, and everyone was looking forward to the long holidays.

 
In fact, everyone would have been really, really happy, except for one thing.
 
Before the holidays, they had to do exams. And nobody likes to do exams, unless they are the swottiest of swots.
 
And Katie didn’t think that exams were at all nice.
 
No matter how good you are at magic, you still have to remember things for yourself. And Katie had twice as much to learn as all the other children.
 
She had to do the witch1 exams as well as the ordinary school exams.
 
She did the witch exams in the evenings – and her mum gave her four and a half stars for her work. But then she had to get ready for the tests at her school.
 
“Mum, it’s not fair” she complained. “I have to learn so many magic spells. And I have to learn all the school lessons too.”
 
“Well just think yourself lucky,” said Mum. “Other children have to tidy their rooms, but you can just say a magic spell and it’s done just like that!”
 
So Katie sat in her room and tried to read her school books. But to tell you the truth, she also looked out of the window and made up fairy tales about herself.
 
Only in the stories, she wasn’t a witch. She was a beautiful princess who could also do magic tricks.
 
When exam week came, the first test was spelling. If it had been magic spelling, Katie would have been alright. But in this test the teacher read out words like “accommodation” and “Mississippi” and other words that are tricky2 to spell.
 
Katie was really cross. She thought the teacher had chosen the most difficult words just to be mean.
 
That wasn’t fair.
 
So she tried a little magic. She couldn’t say a spell out loud, because everyone would hear.
 
So she just thought the words in her head really hard – and Wow! It worked. Her pen wrote the correct spellings all by itself.
 
Next they had to do maths problems. Katie could do the first few – because they were easy-peasy – but then there was a mean question about a monkey and some bananas.
 
So she thought up another magic spell, and again her pen wrote down the right answer.
 
In history, she had to remember all the names of the gods of ancient Egypt.
 
And in geography she had to remember the capital cities of Europe.
 
And in french she had to remember some really, really tricky words like “le singe3 est sur la branche “ which means4 “the monkey is on the branch.”
 
In fact, all the exams had mean questions in them. And in every case, a little magic spell came in handy5.
 
In fact, the magic worked so well for Katie that she thought to herself: “Why should I bother learning6 all these stupid things? I can just say a magic spell and my pen will write the answer.”
 
The week after that, the teacher finished marking all the papers7.
 
She told the class that they had all done very well, especially Katie who had scored top marks in every exam. She hadn’t got a single answer wrong.
 
“Wow Katie,” said Julie. “You’re a genius.”
 
The teacher said: “Congratulations Katie. You certainly did very well. Maybe too well. I think that you and I should go and have a little talk with Mrs Hepworth.”
 
And Katie felt just a bit worried.
 
Because Mrs Hepworth is the head mistress8. And when you go to have a little talk with Mrs Hepworth, that usually means that you are in trouble.
 
Big trouble!
 
At lunchtime, the teacher took Katie to see Mrs Hepworth. She explained that Katie had got top marks in all her exams and hadn’t got a single question wrong.
 
“You are a very naughty girl,” said Mrs Hepworth.
 
And Katie started to cry.
 
And to cry.
 
And to cry.
 
And the teacher dried her tears with a handkerchief.
 
“There there,” she said.
 
Eventually Katie stopped crying.
 
“Do you know why you are a naughty girl?” asked Mrs Hepworth.
 
Katie said: “You’re just cross with me because I’m a witch and I know how to do magic. That’s really mean of you because I can’t help being a witch. I was born that way.”
 
“Now you are talking nonsense9.” said Mrs Hepworth. There are no such things as witches10 or magic. You are in trouble because you cheated in the exams.”
 
“I did not not NOT!” said Katie.
 
“Just tell us how you did it, and we will let you off – this time,” said the teacher.
 
Katie knew that she was in big trouble. She just wanted to run out of the study and all the way back home to her mum. But she couldn’t do that, so she thought she had better own up.
 
“Well I did do a few magic spells,” she said. “Just little ones.”
 
But they didn’t believe her.
 
“Oh dear. What are we going to do with this problem child?” said the teacher.
 
“Katie.” said Mrs Hepworth. “You are in big, big trouble. You have till the end of term to tell us how you cheated in the exams. If you don’t tell the truth by then, you won’t be coming back to school next term. We don’t have girls who make up stories about witches and magic in this school. Goodness11 gracious12! You’ll be frightening all the other children with these silly stories.”
 
And Katie was very very sad about that, because she was telling the truth about being a witch.
 
And it wasn’t fair.
 
It was the last week of term. And before the holidays, the school always had a special treat. This term, Katie’s class went on a trip to the safari13 park.
 
It was a big park full of wild animals from places like Africa. There were giraffes, and elephants, and long-legged deer called gazelles.
 
Katie’s class were all safe inside the bus, and they looked out of the window at all the animals. It was ever so cool. Everyone was really excited and happy.
 
Except for Katie. She was sad because she was still in big, big trouble.
 
The best animals were the chimpanzees14. They climbed all over the bus. The driver got really cross when they stole his windscreen wipers. Everyone else thought that was ever so funny.
 
And the lions were good too. Even if they were a bit scary15.
 
They had lunch in a restaurant on top of a tall rock. The rock was on a big island surrounded by water. And in the water there were crocodiles.
 
And the crocodiles were really scary.
 
Even more scary than the lions.
 
There was boy in Katie’s class called Clive. Clive was always doing silly things. But the teachers didn’t seem to mind.
 
Clive never got into trouble, however silly he was.
 
But then, he didn’t know how to do magic. So that was probably why he always got away with things.
 
In the restaurant, Clive did something very silly indeed. He asked to go to the loo, and on the way back, he went through a door that said:
 
“Staff Only.”
 
And from there he went down a corridor16 and found a special room.
 
It was the room which they used to feed the crocodiles.
 
It had a window and the keepers17 threw meat out of it, down into the river. And somebody had left the window open.
 
Clive climbed up to look through the window. Then he saw that if you climbed out of the window, you could get onto the rocks. He thought it would be really cool to walk around the rocks, and look in at the other children eating their lunch. They would get a really big surprise to see him out there.
 
So that’s what he did.
 
Only he slipped18 on a banana skin left by a monkey. Then, he fell down the rocks and broke his ankle19. Fortunately, one of the keepers saw him and sounded the alarm.
 
Everyone in the restaurant rushed to the window to look out, and they saw Clive lying on a rock near the river. A crocodile was waddling20 slowly towards him. Its face had a sort of smile on it, and its tail was swishing.
 
Everyone screamed.
 
Except for Katie and Wendy.
 
Wendy knew that Katie was a witch because once she had turned her into a toad21 for a short time.
 
“Katie. Do something. You’re the only one who can save poor Clive. Just say a magic spell. Quick!!!!”
 
Mrs Hepworth heard this. But she was too frightened to tell off either Wendy or Katie. After all, poor Clive was looking into the jaws22 of a crocodile.
 
Katie thought really hard about what would be the best magic spell to do. And then she decided23: “I know. I will make Clive fly.”
 
Fortunately, she knew the spell to make somebody fly, off by heart. She had learned24 it when she was getting ready for her witch exams. Now she shouted it out at the top of her voice.
 
I can’t tell you what she said, because it’s a secret. But it worked well, because everyone saw Clive rise up in the air, and gently fly back up to the restaurant.
 
Even the crocodile was impressed.
 
Then Katie said another spell to make everyone forget what they had just seen.
 
Except for the crocodile.
 
And Mrs Hepworth.
 
After that, Katie wasn’t in trouble any more. Because Mrs Hepworth now knew that she was telling the truth when she said she was a witch.
 
And Katie was glad that she had worked very hard that term – to learn all her magic spells. And when she got home and told her family what had happened, her mum gave her another half star for passing her witch exams.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 witch nMvz2     
n.巫婆,女巫;vt.施巫术,迷惑
参考例句:
  • The witch changed the prince into a frog.巫婆把王子变成了青蛙。
  • The heartless witch cast a spell on the poor little girl.狠心的女巫对孤苦无助的小女孩施了妖术。
2 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
3 singe rxXwz     
v.(轻微地)烧焦;烫焦;烤焦
参考例句:
  • If the iron is too hot you'll singe that nightdress.如果熨斗过热,你会把睡衣烫焦。
  • It is also important to singe knitted cloth to obtain a smooth surface.对针织物进行烧毛处理以获得光洁的表面也是很重要的。
4 means 9oXzBX     
n.方法,手段,折中点,物质财富
参考例句:
  • That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
  • We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
5 handy de0zX     
adj.方便的;手边的,近便的;手巧的
参考例句:
  • A few more traveler's checks may come in handy on holiday.多带几张旅行支票,度假时会有用的。
  • She is a handy girl who can turn her hand to anything.她是个心灵手巧的姑娘。
6 learning wpSzFe     
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词
参考例句:
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时,常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
7 papers qmQzJz     
n.文件,纸币,论文
参考例句:
  • I want to check with my secretary before I sign the papers.在签署这些文件前,我要与我的秘书商议。
  • The lawyer read all the papers relating to the case.律师阅读了与该案有关的全部文件。
8 mistress YDYxZ     
n.(文学用语)使男子为之倾倒的女人,女主人
参考例句:
  • Does his wife know he has a mistress?他的妻子知道他有一个情妇吗?
  • Is your mistress at home?你家女主人在家吗?
9 nonsense 2vEyn     
n.胡说,废话
参考例句:
  • Go along with you! What you say is all nonsense!去你的!你说的全是废话!
  • "Don't talk nonsense",she said sharply.“别胡扯”,她严厉地说。
10 witches 9a504f72b9c3deea3581441b984959bb     
n.女巫,巫婆( witch的名词复数 );讨人嫌的丑女人v.女巫,巫婆( witch的第三人称单数 );讨人嫌的丑女人
参考例句:
  • Witches used to be burned at the stake. 巫婆过去要被处以火刑。 来自《简明英汉词典》
  • Witches ain't got no power in the daytime." 巫婆白天是没有法力的。” 来自英汉文学 - 汤姆历险
11 goodness xfgxm     
n.善良,善行,美德
参考例句:
  • Would you have the goodness to turn off the radio?劳驾,请你把收音机关上好不好?
  • Thank goodness,we've found a cure for the disease.好了,这病有救了!
12 gracious qfgxb     
adj.亲切的,客气的,宽厚的,仁慈的
参考例句:
  • She was a very gracious lady.她是一位非常和蔼可亲的女士。
  • She was gracious enough to show us round her home.她彬彬有礼地领我们参观了她的家。
13 safari TCnz5     
n.远征旅行(探险、考察);探险队,狩猎队
参考例句:
  • When we go on safari we like to cook on an open fire.我们远行狩猎时,喜欢露天生火做饭。
  • They went on safari searching for the rare black rhinoceros.他们进行探险旅行,搜寻那稀有的黑犀牛。
14 chimpanzees e5ab2ced9d181b61fec5d2c5c20a9de0     
n.黑猩猩( chimpanzee的名词复数 )
参考例句:
  • Chimpanzees are adept climbers. 黑猩猩是熟练的攀援者。 来自《简明英汉词典》
  • A large group of chimpanzees was feeding. 一大群黑猩猩在吃东西。 来自《简明英汉词典》
15 scary cjNzKW     
a.引起惊慌的;害怕的
参考例句:
  • What animal do you think is the most scary?你认为什么动物最可怕?
  • Are you afraid of scary movies?你害怕恐怖电影吗?
16 corridor IzCxr     
n.走廊,回廊,通路
参考例句:
  • The corridor opens into Mr.Brown's office.这条走廊通到布朗先生的办公室。
  • There was a ring of laughter in the corridor.走廊里传来响亮的笑声。
17 keepers 2e0393d83d7c082e34914b78905e0e91     
n.饲养员( keeper的名词复数 );保管人;管理人;负责人
参考例句:
  • "Well, we only employ book-keepers and typewriters here. “是这样,我们这里只雇佣会计师和打字员。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The zoo keepers released the lions from their cage. 动物饲养员把狮子从笼子里放出来。 来自互联网
18 slipped 4c5c6d788245d18d7f659f5aeaa435f3     
adj.打滑,打滑的v.滑( slip的过去式和过去分词 );滑脱;下降;(健康状况等)变差
参考例句:
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
  • The climber slipped and dropped to his death. 攀登者一失足掉下去摔死了。
19 ankle bMPyu     
n.踝,踝节部
参考例句:
  • She twisted her ankle when she fell.她摔倒时扭伤了脚踝。
  • She turned her ankle while ice-skating.她滑冰时扭伤了脚踝。
20 waddling 56319712a61da49c78fdf94b47927106     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的现在分词 )
参考例句:
  • Rhinoceros Give me a break, were been waddling every day. 犀牛甲:饶了我吧,我们晃了一整天了都。 来自互联网
  • A short plump woman came waddling along the pavement. 有个矮胖女子一摇一摆地沿人行道走来。 来自互联网
21 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
22 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴