英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Eztalk美语【12】gives me the creeps 让我起鸡皮疙瘩

时间:2010-12-18 03:14来源:互联网 提供网友:wokan222   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Ali: I don't know, but he gives me the creeps.
Sandy: Just take it easy. If he starts to bother you, let me know and I'll call security.
Ali: But what if he knows my name, where I live...
Sandy: Don't get all worked up over him. He's probably harmless.
Ali: Actually, he's really good-looking. Too bad he's a weirdo.
Sandy: You never know. Maybe he's just an innocent, lonely guy...
Ali: Now he's looking over here! He's coming!
Sandy: OK! I'll call security...[click!]

give somebody the creeps  
让人起鸡皮疙瘩
A: What do you think of John?
你觉得约翰如何?
B: He gives me the creeps!
他让我起鸡皮疙瘩!

security (n.)  
警卫
A: How can I give my girlfriend a sense of security?
我要怎么给我女朋友安全感?
B: You should call her every day.
你应该要每天打电话给她。

get all worked up over  
对…大惊小怪
A: Did you see that guy? He scratched that car on the side of the road!
你有看到那个人吗?他刮路旁那辆车!
B: You shouldn't get all worked up over such a little thing.
你不应该对这种芝麻小事大惊小怪的。

harmless (a.)  
无害的
A: That's your fifth glass of water! Is it healthy to drink so much?
这是你喝的第五杯水了!喝这么多健康吗?
B: Water is perfectly1 harmless.
水是完全无害的。

weirdo (n.)  
怪人
A: Do you like to take the subway?
你喜欢坐地下铁吗?
B: In Taiwan it's OK, but in America the subways are full of weirdos.
在台湾还可以,不过美国的地下铁到处都是怪人。

innocent (a.)  
无辜的

阿丽:我不知道,可是他让我起鸡皮疙瘩。
珊蒂:放轻松。若他开始烦你,就让我知道,我来叫警卫。
阿丽:要是他知道我名字怎么办,还有我住哪……
珊蒂:别被他搞得神经兮兮的。或许他根本没有威胁性。
阿丽:其实他长得还蛮好看的。可惜是怪人一个。
珊蒂:谁知道呢。也许他只是个寂寞又无辜的男人……
阿丽:他在往这里看!他过来了!
珊蒂:好!我打给警卫!……(挂断电话的声音!)


点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Eztalk美语  鸡皮疙瘩
顶一下
(3)
75%
踩一下
(1)
25%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴