英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

访谈录 2009-10-26&10-30 Ellen秀:与Julie Bowen闲侃新美

时间:2010-01-29 06:43来源:互联网 提供网友:任天堂   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Just in case.
i also have some too just in case.
i know.,you never know,
so you have a cold,
i have a cold.
you poor thing.
you know,it's no big deal, i got so many children that it's like a pediatrician in my house at all times.
yeah,i know ,and all of you bring it to me,
lucky ,lucky you
i know
that's why i brought this. i went to the CVS today to pick up some nose -blowing product, and the woman  lysolled the entire area around me like I was some sort of “I  alone was an infectious1 disease” and that made me feel bad for you ,so I brought you some hand sanitizer.
Thank you very much
you're welcome
well , I guess ,because ,first of all, you just had twins?
i had twins
When, how old are they?
5 months old
thank you, thank you for for clapping , isn't it a kindest thing
yeah,yeah,wow
it is kind of horrible
5-month old
twins
and a 2.5 year old boy all boys, right, that's right. I'm so outnumbered.
let's clap again., yeah, there he is.
That’s my Oliver, that's my Oliver right there.
you are working on a brand new show
that's my vocation2
i am so happy to go to work and I can't even tell you .just to flee the house ,to flee the constant,  the cacophony3 of people that  wanna get on my boobs or wanna me to wipe their butts4 and my children. Then I have kids
then you have kids too

but how do you ,what do you do when you have time, would you have time at home by yourself?

i mean i had decades of me-time, i  really did ,i squandered  them, i did nothing , you think oh ,if only I had the time I would read the classics ,or I would cure something important ,you know, polio , they covered it that way, and I did nothing ,nothing at all  i slept and read a little , but more like comic books ,and so now, i have no me-time.

that's just the way it's gonna be for the rest of my life
well , at least until they are 13, and then you can kick them out, right?
well ,then you have to worry about then you have to ……then you don't wanna them out of your sight, right now I just wish they would just sort of magically disappear for a few hours a day, and then come back ,healthy, but I think when they are 13 , you don't “where are you are off to, what are you doing?”
right ,right , uh, man do you wanna
i was gonna  blow my nose,
sure,of course
ok. Then I will hand sanitize, this is very detractive.
Do you get to, no it's fine
I just gonna do this a little bit, here we go .
I just feel so bad that you are having to..
we've all been there,
yeah
it's not a H1 or anything
you are watching, i know you're watching SO YOU THINK YOU CAN DANCE,
oh ,that is my treat, i get up , i will defy5 sleep, cus sleep is for the weak, and I get up like at 4:30 , a quarter to five, just so i can get a cup of coffee, get on the elliptical thingamadiggy(a probable variant6 of thingamajig)and watch TV at last.
that's what you do. You make time in the morning to catch up on your Tivo
i was ,but i was in the audience the night you judged for "cancer dance"
oh ,really
yeah, I was in the audience sitting right down the aisle7 from, with Portia
wasn't that beautiful?
it was astounding8 ,but i still , i like watching on tivo better, i have to say , cus you get to go backwards9, I go wo,
yeah,
they do things so fast, that's great
yeah, i know , really good dancing on that show
are you gonna come back at  all?
for that ?
yeah, you can, can’t you? Now that you are doing?
no , now that i'm doing idol10, i  can’t have too many jobs, i mean , i kind of  , think i maxed out now
that's it? that's all you can do?
yeah, I think so , I mean i  work in Barneys at night, but you know , i
you just sweep up
yeah, let's talk about the show ,cus i think it's so hilarious11,
oh, thank you
it's so well written, it's just , it's clever, and it's just such a dysfunctional family, finally it's a show that represents what's really going on ,you know
i agree, agree
i think every character on that show is so good, who is the show runner? who created that show?
Steve Levitan and Christopher Lloyd
what they've done before?
they did, uh, well , "just shoot me" and "frasier" and some other little shows, but you know , not much
well ,if you haven't seen Modern Family, it is so funny , it airs Wednesdays at nine on abc and you are gonna let us dunk you, right? even with the cold you really would let us dunk you
am i wrong? But isn't it 10,000 dollars for breast cancer research, am i right?
yes , it is
that's ,how can you ? i mean ,
i know , but i doubt that,
the water they told me  is warm
alright, it is .


点击收听单词发音收听单词发音  

1 infectious I7jx1     
adj.传染的,有传染性的,有感染力的
参考例句:
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
  • What an infectious laugh she has!她的笑声多么具有感染力啊!
2 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
3 cacophony Sclyj     
n.刺耳的声音
参考例句:
  • All around was bubbling a cacophony of voices.周围人声嘈杂。
  • The drivers behind him honked,and the cacophony grew louder.后面的司机还在按喇叭,且那刺耳的声音越来越大。
4 butts 3da5dac093efa65422cbb22af4588c65     
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
5 defy 6mJzs     
vt.(公然)藐视,使成为不可能,挑,激
参考例句:
  • If you defy the law,you may find yourself in prison.如果你不服从法律,你就可能会坐牢。
  • Criminals defy the law.罪犯无视法律。
6 variant GfuzRt     
adj.不同的,变异的;n.变体,异体
参考例句:
  • We give professional suggestions according to variant tanning stages for each customer.我们针对每位顾客不同的日晒阶段,提供强度适合的晒黑建议。
  • In a variant of this approach,the tests are data- driven.这个方法的一个变种,是数据驱动的测试。
7 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
8 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
9 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
10 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
11 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   hilarious
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
相关文章
论坛新贴