英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

访谈录 2010-01-14&2010-01-17 瘦身奇迹

时间:2010-05-29 01:28来源:互联网 提供网友:dongdong6132   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This morning on Take it Off Today, shedding half their body weight. It’s truly an amazing feat1, especially to people who've struggled their entire lives to lose weight. And in a moment we are gonna meet three people who did just that. Their stories are featured on People magazine’s annual Half Their Size issue. Galina Espinoza is the magazine’s senior editor.

-Galina, good morning to you.
-Good morning.
-Last week we met three people on the show who have lost half of their body weight. Today we are gonna meet three more. What is it about these folks that make their stories so unique?
-I think the fact that they are able to do it on their own, you know, we get used to seeing reality television versions of how to lose weight where people go and spend time in a special camp and they have trainers and nutritionists.
-Well, don’t knock that too much on NBC. There is something good about that, but...
-No, absolutely. But for most people, it’s not realistic. These are people who’re in their everyday life spent years working it in, figuring it out how to eat again, how to exercise, reprogramming themselves.
-Exactly!
-And if they can do it, really anyone can.
-As you pointed2 out, they’ve done it through diet and exercise, the old fashion way.
-And it’s a lot of hard work and a lifetime commitment, and I think that’s the inspiration3.
-So let’s get started, we have a before picture of Brandy Blackburn who is 25 years old from Virginia, she lost 177 pounds from her starting weight of 340 pounds. There she is before, Brandy, we can not wait, come on out.
-She looks, you look fantastic.
-Thank you.
-How do you feel? I know you used to be self-conscious about your body.
-Oh, it’s amazing now. I am totally a different person since I’ve got the weight off.
-You know, in fifth grade, I must say, you already weighted 200 pounds. By the time you graduated high school, your heaviest weight was 340 pounds. Why do you think, now looking back, that your weight spiraled out of control like that?
-I had awful eating habits. I never learned like good nutrition and good eating value and I never worked out. I’m from the South, so eating is a way of life, we all enjoy it.
-We all like it fried down there too.
-Oh, absolutely, double fry anything down there. And I just never learned those really good core values of how to eat well and work out.
-And once you started working out, exercising and dieting, it took you two years to reach your goal weight. Were there moments along that pathway where you thought, 'You know what? I am not gonna be able to do this.' Because everybody has plateaus4 and...
-Oh, right. But I found a really great support system at SparkPeople.com. They helped me really get through those tough plateaus and keep going.
-And I know that a lot of people don’t recognize you. Best moment you’ve had so far since you lost the weight?
-Easy, we were at a company dinner and one of my husband’s co-workers walked in and thought my husband had re-married because I looked so different.
-Really? Wow, you were the girlfriend that no one knew about you.
-Yeah, secret from someone.
-Well, you look fantastic, Brandy.
-All right.
-And how long have you been able to keep it off at this point?
-I’ve been about this weight for almost a year now.
-That is great.
-Yes.
-Congratulations to you.
-Thanks so much.
-We’re gonna check out a before photo of our second Half Their Size individual. This is Diana Cantu who’s 51 years old from Texas. Diana lost 191 pounds from her starting weight of, get this (=hear this), 333 pounds. Diana, come on out.
-You are so tiny.
-Thank you.
-Wow, my gosh. There was a point,I mean, I am sure this is still fresh in your mind, when you were so large that you couldn’t fit into your conference chair at work at all.
-No, no. It was very disconcerting and depressing.
-Yeah, so how do you feel now?
-Oh, I feel fantastic, I can do so many things that I’ve always wanted to do. I’m a golfer, so I can golf and I can walk. Like you saw the picture on People magazine I was climbing, rock climbing with my boys. They were astounded5: ‘Mom, are you really going to try this?’ ‘Yeah, Why not? I can do it now.’
-You know, you had thought about gaster bypass6 but it was your dental hygienist who said no. She turned you on to Jenny Craig.
-That’s correct.
-Now why did Jenny Craig program work for you, Diana?
-Well, I am not a cook,
-Ur-huh, you don’t cook at all, OK.
-I don’t cook. I got, I gained weight eating junk food and eating out at restaurants. I ate 5,000 calories a day. That’s the equivalent7 of what two grown men eat probably in a day.
-Well, not exercising at all, to boot?
-No, no, totally sedentary. So Jenny Craig worked for me because the food is so good and easy to prepare, and the personal consultation8. I needed the support system. The hardest thing for me was humbling9 myself and asking for help. But that’s what I needed then. So the food and consultation worked for me. I’ve been on it for two and half years.
-Wow, and I know you didn’t join a gym at all, you decided10, well, I don’t need the gym, I’ll just do the exercise at home.
-No, I just walk. Austin is so beautiful, the hills and, I just walk.
-And she have got two boys who keep her active.
-And speaking of her two boys, we wanna introduce our last folk, person here, 16-year-old Michael Cantu who is Diana’s son. He did not lose half his body weight but he did lose over 100 pounds from a starting weight of 270 pounds, Michael, come on out.
-Oh my gosh. Wow, unbelievable.
-Hard to believe he was ever over weight.
-Yeah! But you would remember?
-No, not really, I was just a boy.
-Well, you are, really. What happened was, you were in New York with your mom, right? And she said let’s get on the scale, you did. Were you shocked when you saw your weight was 270 pounds?
-Yes, I was very shocked because I didn’t even wanna look at the scale before that, I didn’t really want to know what I weighed. I knew I was heavy but I don’t want measure it.
-And you did it with Lean Cuisine11 meals and you add supplement with food and veges, was that hard for you?
-Yes, it was hard first for the first few weeks when before my stomach shrink because I was feeling very hungry. But once I got past that, it was very easy to stay on because I felt full.
-And let’s bring in your mom and Brandy back again in the last few seconds we have, what advice would you give to folks who are looking at you going, 'wow, it’s unbelievable; I wouldn’t even know how to get it started.'
-This is a lifestyle change, it’s not a quick fix, it’s not a quick diet, you really just have to be committed to overhauling12 your entire life and get committed and stay committed to it.
-And anyone can do this. As a woman of a certain age, anyone can do this.
-I know the age, honey. Thank you so much Brandy, Diana and Michael. Congratulations to all of you. Galina, thanks for bringing their stories to us.

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
2 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 inspiration SbLzL     
n.灵感,鼓励者,吸气
参考例句:
  • These events provided the inspiration for his first novel.这些事件给了他创作第一部小说的灵感。
  • What an inspiration she was to all around her!她对于她周围所有的人是一种多么大的鼓舞!
4 plateaus 96eff329a7530c6a7fba7a1983a4c72f     
n.高原( plateau的名词复数 );平稳时期;稳定状态;停滞时期
参考例句:
  • The road builders brave the wind and snow on the plateaus all the year round. 筑路工人长年奋战在风雪高原。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Plains, plateaus, and mountain ranges are major landforms. 平原、高原和山脉都是主要的地形。 来自辞典例句
5 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
6 bypass ASJyQ     
n.旁道;分流术;vt.绕过,越过...于不顾
参考例句:
  • If we take the bypass we'll avoid the town centre.我们走旁道就能绕过镇中心。
  • You cannot bypass this question.你不能回避这个问题。
7 equivalent ViDzo     
adj.(to)相等的,等价的;n.相等物,等值物
参考例句:
  • Nodding your head is equivalent to saying "yes".点头就等于说“赞同”。
  • You will receive the full equivalent of your money.你将收到与你的款项价值完全同等的物品。
8 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
9 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
10 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
11 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
12 overhauling c335839deaeda81ce0dd680301931584     
n.大修;拆修;卸修;翻修v.彻底检查( overhaul的现在分词 );大修;赶上;超越
参考例句:
  • I had no chance of overhauling him. 我没有赶上他的可能。 来自辞典例句
  • Some sites need little alterations but some need total overhauling. 有些网站需要做出细微修改,而有些网站就需要整体改版。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴