访谈录 贾斯汀·比伯祝贺Tori Kelly新专辑发行

 This, get that feeling you will regret, this is, this is my life now.” And mine was always, the goals, always the vision¹ to have that boiling album. I mean since I was a kid, I was like number one, dream. So I always knew that would eventually happen and didn’t know how to get there. So everything, you know in the past happening, being played, get avant, YouTube and doing my own shows, and you know, performing everywhere, and interviews, stuff² like all of that. I think it's so cool to see how that happened before I even couldn't, I don't know. And I credit³ all of that to the fans, because they are the ones who really, you know, just discovered me on YouTube, and started sharing videos and stuff, so they, I mean, they’ve been the ones kind of branding the whole show.

I mean, me and the girl at B-boxing angel girl, we had no idea. We literally⁴ filmed it on an iPhone. It was like the lowest quality, just her and I in my laundry room. Just, you know, Cherry and me just loved the song. And yeah, it was, it was not ended up on world star, and just, it just moves very fast. Yeah. He came to my album release⁵ party in L.A. a little while ago. And it was, it was cool to see him be so like relaxed, and just like... he is very mature and very wise. He also stunnd, as what, “How did you feel, you know, when you play your first album? Did you…like…how was it? Because I was freaking out right now.” He was your side, you now, you gotta, you gotta just appreciate all these people here supporting you, and that is what it’s about. And he was like “people can so go back so fast.”

I want my fans to be inspired by this album. It's called “Unbreakable Smile.” The reason, you know all the down in my career and all the note that I got. I think I’m able now to turn those into something positive and something hopefully people can really connect to. And it's that best feeling when people come out to me at shows and like: “I like this song very much. This really got me through this time.” And for me, that makes it real like I could be cooped up in the studio all day long, and you know never see people connect in my music. So far they very like, they are really connecting and it’s huge for me. So I hope that continues.

1 vision   

n.视觉，先见之明，光景，视力，眼力，幻想，影像；vt.幻想

参考例句：

• The wall cuts across our line of vision.那面墙挡住了我们的视线。
• Much reading has impaired his vision.大量读书损害了他的视力。

2 stuff   

n.原料，材料，东西；vt.填满；吃饱

参考例句：

• We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
• He is not the stuff.他不是这个材料。

3 credit   

n.信用，荣誉，贷款，学分；v.归功于，赞颂，信任

参考例句：

• I credit him with a certain amount of sense.我认为他有一定的见识。
• He got the credit,and we did the dirty work.他得荣誉，我们做不讨好的工作。

4 literally   

adv.照字面意义，逐字地；确实

参考例句：

• He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
• Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候，她不走到真正要昏厥了，决不肯坐下来。

5 release   

vt.发布，发表，发行；释放，放开

参考例句：

• After my examination I had a feeling of release.考完试后我有如释重负之感。
• This medicine will give you release from pain.这药吃后会解除你的疼痛。