英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

如何俘获你的白马王子?

时间:2007-03-04 16:00来源:互联网 提供网友:fangyuanhh   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Did you know? There are a hundred million single Americans, but meeting the right one can seem impossible. So ladies, if you've ever needed advice on how to get the guy, then you'll wanna check this out. It's a new reality show on ABC that follows four young women looking for love in San Francisco.Helping1 them out in their manhunts are the show's two love coaches, if you will, Teresa Strasser and JD Robredo, (Hey) good morning to you both.

Thanks for having us.
Good morning,Alice

You've got the love coaches you?

We are.

All right Jeddy, this is,er, we are saying it's a reality show, but no one's getting voted off, no one's getting booted or anything like that.

Totally.

Talk about the women that are on the show.

In this, it's very much the entire reality show, because our goal on this is really to document the dating lives of four single women in San Francisco, how long the way for Teresa and I to coach them along, give them some advice on meeting the right guy and it's not(hmm) it's not about how to get a guy, it's how to get the guy, (the guy)how to get the be-right guy for you.

And another thing that makes our show different, a lot of these reality shows-- the girls are like 21, (yeah) it's a dinner list from Bakers2' field, (ouch) our girls, they are not~our girls are women, they are in their 30s, they are professionals, and you know, when my mom got married at 24, she was about 5 minutes away from being an old maid, but you had to get married.

Crack/Quite about the time, right.

Gen(yeah)..generationally, that's really changed, now being single in your 30s and being a career person is totally normal, so dating in your 30s as a single women is really general, this is the first generation that you really face that.

Yeah, it's...a sea change.

Well, let me, let me put all...see what you bring to the table, (OK) with you guys er, you know, the love coaches,(yeah) I love that title. Er,Carrie Bradshaw, (Yeah,Yeah)Will you consider like Carrie Bradshaw, of course, from the Sex and the City.Why?

That's right. Well, I'm about twice her size with half her shoes, but I am a single's columnist3, I write about my own experiences. Every dating mistake he could make I've made it, written about it, processed it, and hopefully the girls can benefit from many of my dating tragedies.

Ok, Jeddy, you got the guy's prospect4, but you're happily married.

I do. Well, You know I'm the married version5 of the single guys that these girls are dating, so I'm the only one that can really tell them what's going on in the mind of the guy across the table and how do you get the guy from single dater to happily married which is where I fortunately got to.

What a new little baby boy!

Yes, I do, the little baby boy. (Yes)A great and credible6 edition of my life, one of the things in my wife when I talk about a lot is that having our son, the most important thing we can offer him is our marriage, is our relationship, so it's even more important than ever(have a nice solid) that we have a great relationship because that's we have to offer him.

Well, let's see you two love coaches in action how to get the guy, here it is.

You could fill every seat in this stadium with an available guy, twice.

* with all those guys how do you find the guy.

Exactly.

It's a number's game, you are gonna go in more dates and you could possibly imagine. You are cute teams and that's gonna be worn out.

So consider yourselves off the bench and officially in the game.

Off the bench, in the game,

Get in the game.

Let's get some tips now ,Teresa, ok, what's the~the single best piece of advice you can give woman when it comes to dating.

Ok, I would say if you have a check list and every women I know has had one, I've had one, and it's six pages long, and it's every qualification a guy's gotta be a left-handed, kayaking, red hair, lawyer, over six feet, you know what I mean, chuck that, pick a few things that are, you know, non-negotiables, and open your mind because the universe could bring you something way better than what you could have planned for yourself.

You never know what love is gonna look like, so assuming7 (what) you do is the first mistake.

And it's a number's game, I heard you say.

Oh, absolutely, volume dating is something we recommend, I mean you wouldn't apply for one job, not get in and then decide I'm unemployable, I'm gonna stay home.

Yeah,ok, Jeddy,for the......from the guy's point of view(yeah),er,what do you bring to the table where,where this is concerned, to keep the light?

Well, you know what, on a, on a first date especially don't bring a lot of baggage with you, it's one of the tough things about being a single woman in your 30s is that you have a lot of dating experience. On the first date, I don't particularly wanna hear about your ex-boyfriends,(very good) I don't wanna hear about the fact that cheese cake makes you gassy, (leave out all these disorders8.Yeah!we know,what the~),you would be amazed9 when people talk about in their first dates, as a guy keep it light, have a good time, if you start talking about your dating history, I'm probably never gonna call.

And chivalry10 is not dead, right?

Chivalry is not dead, it's very tough for a guy, most of the time a guy wants to buy a date on the first meal, on the first dinner, but I don't know if that's ok with you, if I buy you a dinner, is that gonna make you feel like I think you can buy your own dinner, let me buy a dinner, guys pick up the check, women let us pick up the check, we want to.

Add a compliment11. You gotta, gotta get the guys feel~

Yes I learn this from Jeddy, (I didn't know that). Yes, I know. He taught me this and I use it all the time on my boyfriend and it never fails.

You know If you~you spend so much time as a woman getting ready for a date, wanna look good, so do we, and we are incredibly insecure about how we dress, how we look, (oh, please) we are, we wanna look good, pay us a compliment

All right.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
3 columnist XwwzUQ     
n.专栏作家
参考例句:
  • The host was interviewing a local columnist.节目主持人正在同一位当地的专栏作家交谈。
  • She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。
4 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
5 version FiJwT     
n.版本;型号;叙述,说法
参考例句:
  • His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测。
  • What is your version of this matter?你对这件事情的看法 怎么样?
6 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
7 assuming 49b349d929f953b2d5a0ad544fbbe185     
如果
参考例句:
  • You were mistaken in assuming it. 你这样臆断是错了。
  • The country's industry is assuming a new aspect. 该国的工业正在呈现新的面貌。
8 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
9 amazed 9zYzBk     
adj.吃惊的,惊奇的v.使大为吃惊,使惊奇( amaze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Just the size of the place amazed her. 仅仅地方之大就使她十分惊奇。
  • I was amazed at her knowledge of French literature. 她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。
10 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
11 compliment BpDzx     
n.[pl.]问候,致意;n./v. 称赞,恭维
参考例句:
  • The manager paid her a compliment on her work.经理赞扬了她的工作。
  • Your presence is a great compliment.承蒙光临,不胜荣幸。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴