英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

访谈录 【Interview】2007-06-17&06-19, 悄悄告诉爸爸:我爱你

时间:2007-10-11 03:18来源:互联网 提供网友:meiling   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Host: For dads across the country, this Sunday is their moment in the sun, it's Father's Day. A few years ago, NBC's Tim Russert wrote a book about his dad called 'Big Russ and Me'. Readers were inspired to write back to him with stories about their own fathers, and it wasn't just a few 60,000 people shared their stories. Those letters and e-mails became part of the best selling 'Wisdom of our Fathers' - lessons and letters from daughters and sons which is now available in paperback1.

Tim, good morning to you.

Tim: Good morning.

Host: And you were saying to me in the break, how this has so changed your life. Your first book affected2 so many people, and their response to it has really affected you as well.

Tim: It's a journey I never anticipated or expected, I couldn't believe how the story about my dad resonated all across the country. I lived in a political environment in Washington. And suddenly, Democrats3, Republicans, Independents, Liberals, Conservatives and Moderates, they wanted to stop and talk about their dad. It was as if I just open the door and let them walk through. And all the stories, Meredith, were about not material goods, but a moment of something your fathers said or did. One gentleman from South Carolina said my dad didn't preach a sermon, he lived the sermon. And I began to look at my own dad differently. My son looked at me differently. My father was never demonstrative, or outgoing in terms of his words or expressions, and that's all changed. I now get rib-crushing bear hugs from dad, yeah. And even in uttering of "I love you" and I say "what did you say, you hurt me". But it's...

Host: Well, we said 60,000 letters and e-mails. I wanna touch on a couple of them this morning. The first one we're gonna focus on is a letter you have from a man, I wanna make sure his name Ray Passacantando from New Jersey4. Tell me about Ray.

Tim: Yes, it's a wonderful Italian name, and it means passes by singing. And his dad Alphonso was a bricklayer, a mason. And Ray goes back to his house to see his dad and thinks of a way of repaying him by cutting his dad's hair. And here is Ray telling his story.

Ray: "Hair's getting shaggy, can I cut it?" He had given in to letting his mind wander and to gazing off. He turned the wine glass slowly, he wasn't wearing his hearing aid, he never did. "Can I give you a haircut?" I offered again louder. As though startled by my presence, although we've been together in this kitchen for the last hour. He turns to me, "No, what for, I go no place." "Maybe you will get a date." I run the narrow tapered5 end of the comb through his eyebrows6, and clip off white thatches7 that stand up like picture wire. I snipped8 the short, softer hair on the edges of his ears. I bent9 in the ear forward to get out of a follow cut. He grimaces10, but I know there was no pain, he loves me to cut his hair. At ease, content, he settles back in the warmth of soft, gentle stroking. His face is in my hands, he looks at me through eyes - hollow and clouded, "Gotta go, see you next week." "Huh? What?" his forehead furrows11, "Gotta go, got work! See you next Tuesday." He grabs my hand, his grip is still strong. "Come early," he says. He doesn't see the tears as I turned for the door. "I love you, Ray." I hear him saying. It had taken him 50 years to say it, but it wasn't necessary. He had told me many times in many ways.

Host: I can see how this is affecting you, just hearing it.

Tim: Oh, it's oh, you know, men of that generation like Alphonso didn't tell their kids, they love them.

Host: Your dad.

Tim: And now they do, but it took such an interesting turn, here is a bricklayer who worked with his hand all his life to support his son and his family. And now his son comes home with his own hands, he cuts his own dad's hair, and holds his face and strokes his head. It's the circle of life.

Host: It's that transition, really. When you become a parent.

Tim: It is so powerful, this bond between father and son. To have written about it, and to now understand it, it has been such an honor for me, and to hear that story is just extraordinary for Father's Day.

Host: In some ways, is that your story as well now with your own dad?

Tim: Absolutely, I call him everyday. He is so funny; he is the cheapest most expensive folks group you could ever have. Well, I don't want the presidential contenders on the other day, and I said what do you think? He says that he is a good guy, but not for that job. Bingo!! Right to the base!


Host: Russert, I heard someone else like that. I wanna go to one more letter-- it's actually a little bit more...


Vocabulary


touch on v. To speak of or write of briefly12.
The speaker touched on several other subjects in the course of his talk but mostly kept himself to the main topic.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 paperback WmEzIh     
n.平装本,简装本
参考例句:
  • A paperback edition is now available at bookshops.平装本现在在书店可以买到。
  • Many books that are out of print are reissued in paperback form.许多绝版的书籍又以平装本形式重新出现。
2 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
3 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
4 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
5 tapered 4c6737890eeff46eb8dd48dc0b94b563     
adj. 锥形的,尖削的,楔形的,渐缩的,斜的 动词taper的过去式和过去分词
参考例句:
  • The tail tapered to a rounded tip. 尾部越来越细,最后成了个圆尖。
  • The organization tapered off in about half a year. 那个组织大约半年内就逐渐消失了。
6 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
7 thatches 1a2c421017a8d5cdacba598efcb224c4     
n.(稻草、芦苇等盖的)茅草屋顶( thatch的名词复数 );乱蓬蓬的头发,又脏又乱的头发
参考例句:
8 snipped 826fea38bd27326bbaa2b6f0680331b5     
v.剪( snip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snipped off the corner of the packet. 他将包的一角剪了下来。 来自辞典例句
  • The police officer snipped the tape and untied the hostage. 警方把胶带剪断,松绑了人质。 来自互联网
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 grimaces 40efde7bdc7747d57d6bf2f938e10b72     
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 )
参考例句:
  • Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句
  • The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句
11 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
12 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   访谈录  访谈录  访谈录  访谈录
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴