92.团队合作

我认为团队合作会更好一些。I think teamwork would be better.

同类表达 To finish this task on time, we'd better work together. 为了按时完成这项任务，我们最好一起合作。

❷ 三个臭皮匠，胜过一个诸葛亮。Many heads are better than one.

对话 A: I don't know what I should do now. 我不知道现在该做什么了。

B: Don't worry. Many heads are better than one. We'll work it out. 别担心，三个臭皮匠，

胜过一个诸葛亮。我们会解决的。

❸ 要想成为一个高效的团队成员，你需要培养团队合作意识。To be an efficient team member, you need to develop a teamwork attitude.

同类表达 We must learn to cooperate with each other. 我们必须学会与他人合作。

❹ 只有同心协力，我们才能实现这个目标。We can reach this goal only if we work together with one heart.

同类表达 Let's work together and act as one. 让我们一起同心协力吧。

We must function as one mind and one head. 我们必须同心协力。

❺ 在我看来，在同事之间培养团队精神十分重要。In my opinion, building team spirit among co-workers is very important.

同类表达 We have to cooperate with each other. 我们必须相互协作。

❻ 咱们一起来想办法。Let's figure these things out together.

对话 A: I can't finish it before deadline. I'm a dead man. 我没有办法在最后期限前完成。我死定了。

B: Let's figure these things out together. 咱们一起来想办法。

❼ 实行我们的计划需要团队合作。The execution of our plan requires teamwork.

同类表达 The biggest factor in their success is teamwork. 他们成功的最大因素就是团队合作。

❽ 我认为我们只要一起努力就可以创造奇迹。I believe we can accomplish a miracle if we work together.

❾ 大家都振作起来！Cheer up, everyone!

同类表达 We can do it! 我们可以做到的！

❿ 学会如何进行团队合作将是我的目标。Learning how to work together as a team will be my goal.

同类表达 I have the ability to cooperate well with others. 我能与他人很好地合作。