【话匣子英语】开车

当你开车的时候，最烦什么呢。最烦后座有个老司机对你指指点点，这样很容易令人感到反感。

Harp¹: Can you drive a manual car?

Maura: To be honest, I learned a little probably a little bit, probably about 10 or 15 years ago now and it was difficult. I liked it but I stalled the car a lot.

Harp: Same thing. I learned how to do it a long time ago.

Maura: So sometimes when you’re driving, and this is something that annoys everybody, you might have a backseat driver.

Harp: I have to admit I’m a backseat driver.

Maura: It’s annoying, isn’t it?

Harp: It’s probably annoying for the driver, but because I’m the one doing it, I don’t think it’s annoying.

1 harp   

n.竖琴；天琴座

参考例句：

• She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
• He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。