英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《绝望的主妇》精讲197

时间:2021-03-01 07:46来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Perhaps it's time we had that talk about your future.

也许咱们该谈谈你的未来发展了

Mom, I'm still healing. My marriage fell apart.

妈妈, 我还在疗伤呢。我的婚姻破裂了

You, of all people, should know how that feels.

全世界应该你最了解我此刻的感受

Yes, and I sat in that same chair "Healing"

当然 我当年就坐在同一把椅子上"疗伤"的

And eventually turned into a raging alcoholic1.

结果疗成了酒疯子

Oh, man. Wine sounds really good right now.

哦 对了。现在正适合喝酒。

We should get a bottle.

咱们应该来一瓶

What, you can't even have a sip2?

不会吧 你现在一口也不敢喝吗?

No! Now you need to think about putting your life back together, getting a job.

才不是!我是让你好好想想要如何回到正轨 ,找个工作

You have a son to consider.

你要为孩子考虑考虑


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
2 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   绝望的主妇  美剧台词
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴