第126期:怎么一提到火锅，我的英语听力都变好了

 　　火锅人人都喜欢，那该怎么说呢？

　　Recording¹ 1

　　But What is Hotpot?

　　Hotpot is basically exactly what it sounds like.

　　A Hot Pot!

　　Or basically you order a bunch of raw meats and vegetables and you boil them in a hot broth².

　　Hotpot is a perfect rainy day escape. It's a great opportunity to create a unique flavor explosion.

　　火锅是雨天绝配。这是一次创造独特味觉爆炸体验的良机。

　　Recording 2

　　I realized that the steam makes you like just completely hungry, continuously because it'sjust always boiling in front of your face.

　　Steam: n. 蒸汽；精力

　　continuously：adv. 连续不断地

　　Recording 3

　　We got our soup with divided between two different soups. This one is the Sichuan spicy³ soup and then over here I'm not sure but kinda milky⁴ creamy looking soup, may be a bone broth?

　　Different Hotpot Soups:

　　骨汤：bone broth

　　白汤锅底：herbal soup

　　红汤锅底： spicy soup/ mala soup

　　鸳鸯锅底：two-flavor pot combo pot

　　番茄锅底：tomato soup

　　清汤锅底：original soup

1 recording   

n.录音，记录

参考例句：

• How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间？
• I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。

2 broth   

n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)

参考例句：

• Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
• Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。

3 spicy   

adj.加香料的；辛辣的，有风味的

参考例句：

• The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
• Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。

4 milky   

adj.牛奶的，多奶的；乳白色的

参考例句：

• Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
• I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。