第308期:那些令人抓狂的英语脑筋急转弯

 　　脑筋自转弯（riddle）对于练习对于打破定势思维，培养联想和创新的能力都有很大的帮助。而对于我学外语，特别是对于单词意思的理解更是有意想不到的帮助。很多英语脑筋急转弯在得知答案之前会让你苦恼不已，但是在看到答案之后，你总会不觉一笑。原来，这个单词还有这个意思啊！一起来看看今天的英语脑筋急转弯，挑战下自己的脑力和词汇吧

　　1. Why is an empty purse¹ always the same?

　　为什么说空钱包总是相同的？

　　2. What kind of water should people drink in order² to be healthy?

　　为了健康，人们该喝什么水？

　　3. Why is the library the highest building?

　　为什么图书馆是最高的建筑？

　　4. Where does afternoon come before morning in the world?

　　世界上什么地方下午在上午之前？

　　5. How many sides³ does a circle have?

　　圆有几个面？

　　让人崩溃的答案

　　1. There is no change in it.

　　因为它里面没有变化。

　　change零钱，变化。

　　2. Drink well water．

　　喝井水。

　　well井，健康的

　　3. It has the most stories.

　　因为它有最多的楼层。

　　story故事，层。

　　4. In the dictionary⁴.

　　字典里。

　　5. Two. The inside⁵ and the outside!

　　两个，里面和外面!

1 purse   

n.(女式)钱包

参考例句：

• She cried out that she had lost her purse.她高喊钱包丢了。
• He found a purse on the road.他在路上捡到一个钱包。

2 order   

n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购

参考例句：

• His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
• You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。

3 sides   

adv.侧&n.提花织机墙板

参考例句：

• The two sides signed a peace accord last July. 在刚过去的七月，双方签订了和平条约。
• Both sides affirmed their commitment to the ceasefire. 双方均申明答应停火。

4 dictionary   

n.词典，字典，辞典

参考例句：

• I have a new dictionary.我有一本新字典。
• This is a very good dictionary.这是一本非常好的词典。

5 inside   

n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内

参考例句：

• Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
• He will be back inside two days.他将在两天内回来。