第553期:除了用Thank You, 这些表达在感恩节更能打动人

 　　只会用“Thank You”, 别让你的感谢变成了尬聊

　　比“Thank You”更能打动人的感谢语

　　如果不用“Thank You”, 你还知道怎么对别人用英语表示感谢吗？

　　今天是一个提醒我们说谢谢的日子-感恩节。虽然这个节日起源于美国，但是这种感恩的情怀，确实全人类的一种本能。在表达感谢的时候，我们最最常见的，会用到“thank”这种单词。由这个单词所演化出来的表示感谢的句子，也非常多，比如说下面的句子：

　　Thank you. 谢谢您。

　　Thanks! 谢谢！

　　Thanks / thank you so much. 非常感谢你。

　　Thanks a lot. 非常感谢。

　　Thanks a ton. 非常感谢。

　　Thanks a bunch. 非常感谢。

　　Thanks a million. 太感谢了。

　　All I can say is thanks. 我只能说谢谢。

　　如果你觉得直说“thank”这一类的句子略显单调，无法表达你深深的，激动的，热情的感激之情，那么可以试试下面的句子哦！这些句子十分生动，而且听起来也十分亲切！

　　More Ways to Say Thank You：

　　You’re the best. 你是最好的。

　　You saved my life. 你救了我的命。

　　You’re a lifesaver. 你真是个救命恩人。

　　You didn’t have to do this. 你不必这么做。/你不用这么破费的。

　　You are so thoughtful¹ / generous / sweet. 你真体贴/大方/贴心。

　　I’m so touched. 我太感动了。

　　That means so much (to me). 这对我来说意义重大。

　　That means a lot. 这对我来说意义重大。

　　I’ll never forget your kindness. 我永远也忘不了你的好意。

　　I don’t think I can ever repay² you. 我想我永远也报答不了你。

　　如果想比较正式的表达自己感激之情，用下面的短语+你想要感谢的对象也可以十分容易得表达出你的感激之情哦！

　　I am thankful for…

　　I am grateful for…

　　I am truly grateful that…

　　I feel blessed that…

　　Tips:

　　以上的句型，非常适合写属于你自己的“感恩日记”。每天记录让你感恩的事情，你会逐渐发现，你对自己的认知和生活的态度会发生巨大的变化。我先来分享一下我自己写下的感恩日记：

　　I am very grateful for the sunlight in the morning.

1 thoughtful   

adj.思考的，沉思的，体贴的，关心的

参考例句：

• She is thoughtful for her friends.她很体贴她的朋友们。
• This is a thoughtful essay.这是一篇具有思想性的随笔。

2 repay   

v.偿还，报答，还钱给

参考例句：

• I feel honor bound to repay the money I borrowed.我觉得有责任归还我借的钱。
• I must repay her for her kindness.我必须报答她的恩惠。