英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

看老友记学英语 我的蜜月没了

时间:2020-03-02 09:32来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

(Monica goes to change.)

-Joey: Hey, Paul!

嗨,Paul

-Paul: Yeah?

-Joey: Here's a little tip, she really likes it when you rub1 her neck in the same spot over and over and over again until it starts to get a little red.

一个小秘密,Monica其实就喜欢这样,你摩擦她脖子的同一个地方,反反复复,直到那里开始有点发红。

-Monica: (yelling from the bedroom) Shut up, Joey!

你给我闭嘴!Joey

-Ross: So Rachel, what're you, uh... what're you up to tonight?

Rachel,你打算如何渡过今晚?

-Rachel: Well, I was kinda supposed to be headed for Aruba on my honeymoon2, so nothing!

我应该在前往阿鲁巴渡蜜月的途中,因此没了!

-Ross: Right, you're not even getting your honeymoon,

我懂,你没去渡蜜月。

God.. No, no, although, Aruba, this time of year..

不是这样的,虽然阿鲁巴在此时……

big lizards3... Anyway, if you don't feel like being alone tonight,

有很多……大蜥蜴,如果你今晚不想独处,

Joey and Chandler are coming over to help me put together my new furniture.

Joey和Chandler要到我那儿帮我组合新家俱,

-Chandler: Yes, and we're very excited about it.

对,我们都相当兴奋。

-Rachel: Well actually thanks, but I think I'm just gonna hang out here tonight. It's been kinda a long day.

谢谢,但我今晚想待在这儿,我折磨了一天。

-Ross: Okay, sure.

好吧,当然。

-Joey: Hey Pheebs, you wanna help?

Pheebs,想帮忙吗?

-Phoebe: Oh, I wish I could, but I don't want to.

我可以去,但我不去。

[Scene: The Subway, Phoebe is singing for change.]

-Phoebe: (singing) Love is sweet as summer showers, love is a wondrous4 work of art, but your love oh your love, your love...is like a giant pigeon5...crapping on my heart. La-la-la-la-la- (some guy gives her some change and to that guy) Thank you. (sings) La-la-la-la...ohhh

爱情似炎炎夏日中的阵雨般美妙,爱情是一件无与伦比的艺术作品,但是,你的爱情啊,你的爱情啊,只像一只大的鸽子,在我的心头排泄。啦-啦-啦-啦-啦- 谢谢。

啦-啦-啦-啦……喔……


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rub LXWxN     
n.摩擦,困难,障碍,难点,磨损处;vt.擦,搓,摩擦,惹怒;vi.摩擦,擦破
参考例句:
  • Don't let the wire rub up against the pipe.别让电线碰到管子上。
  • He used to rub up against many famous movie stars.他过去经常偶然碰到许多有名的影星。
2 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
3 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
4 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
5 pigeon ESmzf     
n.鸽子
参考例句:
  • The pigeon homed from a distance of 100 miles.鸽子从百英里之外返回窝巢。
  • How many pigeon eggs do you need?你要几个鸽子蛋?
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   老友记  学英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴