《柯南脱口秀》第175期:星巴克拍纪录片

 What a stupid thing to say.I bet I could take her if I had enought time. 说的什么蠢话 我一定能拿下他 给我点时间

A man posted a YouTube video of himself taping Mentose to his entire body, 一名男子发布了一段视频 他往自己身上粘满了曼妥思

and then jumping into a bath of coke zero. 然后跳进一池子零度可乐里

So it's been another productive week for Joe Biden. 所以乔·拜登这周还挺充实

Leonard Nimoy passed away which is very sad,that's a very sad news. 莱纳德·尼莫去世了 真是令人难过

To honor Leonard Nimoy,Canadians have been sketching¹ Spock's eyebrows² hair and ears on their 5 dollar bill. 为了向莱纳德·尼莫表示敬仰 加拿大人都把斯波克的眉毛 发型和耳朵 画在他们的5块钱上

All across canada,They were doing that,yeah. 全加拿大都在这么做 他们这么做

As a result Canadians now will be called Canerdians. 结果 加拿大人现在被称为家宅人了

Ikea announced they're going to come out with furniture that will charge your electronic devices. 宜家宣布他们将准备推出能为电子设备充电的家具

Next up for IKea furniture that will last more than two years.One thing at a time. 接下来 宜家将推出能用两年的家具 一步步来嘛

Starbucks announced that it will start producing documentaries. 星巴克宣布 他们很快会开始制作纪录片

Starbucks is going make documentaries. 星巴克要拍纪录片了

In response a furious Netfix says,fine.We're going to start streaming coffee into your living room. 愤怒的网飞回应称 好啊 我们要开始往你的起居室里直播咖啡了

 

1 sketching   

n.草图

参考例句：

• They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
• "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险

2 eyebrows   

眉毛( eyebrow的名词复数 )

参考例句：

• Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
• His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。