面试英语口语脱口而出 第87期:应聘原因

 　　1.Why do you want to work for us?

　　为什么你想在我们公司工作？

　　2.Why did you choose to hunt a job here?

　　为什么要在这个地方找工作呢？

　　3.What is the reason for your application for the position?

　　什么原因使你申请这个职位呢？

　　4.Your company is well-known for its good corporate¹ profile and rapid growing records.

　　贵公司因公司形象好、业务增长快而闻名。

　　5.This city is the most promising² land in the field of IT research and development in our country.

　　这个城市是国内信息技术研发最有前途的城市。

　　6.I feel I can make some contributions to the company in the future in this position.

　　我觉得在这个职位上将来能为公司作一点贡献。

　　7.The reason is simple : my educational background and work experience make me qualified³ to do the job.

　　原因很简单:我的教育背景和工作经验都使我有能力做这个工作。

　　8.Not only for high pay, but also a good working environment.

　　不仅因为薪水髙，还因为工作环境好。

　　9.I have a proven track record in resolving problems, multitasking, and dealing⁴ with customers, as you can see in my resume.

　　从本人简历中可以看出，我有解决问题、 进行多重任务工作和处理顾客问题方面的能力。

　　10.Well, I have known about your company for a long time, and I've wanted to work here as soon as I heard about your products and the consistent quality you manufacture into every unit.

　　我久仰贵公司大名。人们都说你们的产品质量很高 而且每个零部件的做工都一样精细，我早就想来贵公司工作了。

　　Dialogue l

　　对话1

　　A: What is your understanding of a job?

　　A:你对工作的理解是什么？

　　B:It provides breads and butter of your family. Besides, it sitmulates you to purse noble dreams,

　　B:工作是养家糊口的手段；此外 也可以激励人们去追求梦想。

　　A: Why do you want to work for us?

　　A:.为什么你想在本公司工作？

　　B: Your company is well-known for its good corporate profile and rapid growing records. I want to work for a company that can display my abilities and talents.

　　B:贵公司因公司形象好、业务增 长快而闻名。我想在一个能施 展才华和能力的公司工作。

　　Dialogue 2

　　对话2

　　A: What prompted you to apply this company?

　　A: 是什么促使你选择这个公司呢？

　　B: It owns 10 factories and offers stocks to the public.

　　B:它有10个工场,并有股票上市。

　　A: Why do I have to hire you?

　　A:为什么我们要选择雇佣你呢？

　　B: I have a proven track record in resolving problems, multitasking, and dealing with customers, as you can sec in my resume. I think it is enough.

　　B:从本人简历中可以看出，我有解 决问题、进行多重任务工作和处 理顾客问題方面的能力，我觉得 这些能力足够了。

1 corporate   

adj.共同的，全体的；公司的，企业的

参考例句：

• This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
• His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。

2 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

3 qualified   

adj.合格的，有资格的，胜任的，有限制的

参考例句：

• He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
• We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。

4 dealing   

n.经商方法，待人态度

参考例句：

• This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
• His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。