考研英语长难句讲解 第283期

 2011 考研写作样句

3、The reasons for my choosing this movie are as follows.

【译文】我选择这部电影的原因如下。

【分析】本句用于提出推荐事物后引出推荐的理由，起承上启下的作用，下文会分条列举各种理由。本句也可以用 Several factors set me making every effort to recommend this film to you.或 There are many reasons for me to recommend this film to you.等句型替换。

4、I hope you'll appreciate this film after my recommendation¹. Please remember to tell me your opinion about the film.

【译文】我希望我推荐之后你会喜欢这部电影。请记得吿诉我你对这部电影的看法。

【分析】本句常用于推荐信的结尾部分，在说明推荐理由后表达希望对方会喜欢之意。同时再次提醒对方关注推荐事物。可用于推荐信结尾部分的其他说法还有 It would be appreciated if you could take my recommendation into account.等。

1 recommendation   

n.推荐（信）建议，优点，长处

参考例句：

• I wrote him a good recommendation.我为他写了一封很好的推荐信。
• This method deserves recommendation.这种做法值得提倡。