篮球英文堂 第63期:没有什么能够阻挡--库里(1)

 　　Curry, from three, got it

　　库里投三分了，进了

　　Crossover, step back, three pointer, bang

　　变向运球，后撤步，投三分

　　Back to back game with ten threes

　　连续的客场比赛投进了10个三分球

　　Weaving through the defenders, and put it up and in

　　在一群防守者中如蝴蝶穿花般，将球投进

　　He's not just beating you from three, he's killing you from two also

　　他不仅能用三分球来打败你，他也能通过两分球来终结你

　　Good play, off the glass, sweet move from Stephen Curry

　　快速的上篮，斯蒂芬-库里的步伐非常美妙

　　How many different ways we seen him score

　　在这个球场上我们到底看到了多少种不同的方式

　　I put my armor on show you how strong I am

　　我披上我的铠甲向你展示我是多么的强大

　　Drives pass Adams reverse bangs it in

　　快速突破亚当斯的防守，然后背身上篮，球进了

　　Gorgeous play from Stephen Curry,

　　库里的精彩表演，

　　Curry to the basket left handy and a foul

　　库里左手上篮，球进了并让对方吃了一记犯规

　　I'm unstoppable

　　没有什么可以阻挡我

　　I'm a Porsche with no brakes

　　我是一辆没有刹车的跑车

　　I'm invincible

　　我，天下无敌

　　Yeah, I win every single game

　　Yeah, 每一场比赛我都会取得胜利

　　I'm so powerful

　　我是如此的强大

　　一哥库里

　　Time for Curry, run half court

　　库里的表演时间到了，在后场的超远距离

　　He bank it home

　　把对手打回家了

　　I'm unstoppable today

　　我是如此的自信，yeah，现在已经没有什么能够阻挡我了

　　Unstoppable today, unstoppable today

　　现在没有什么能够阻挡我了，现在没有什么能够阻挡我了

　　Unstoppable today, I'm unstoppable today

　　现在没有什么能够阻挡我了，现在没有什么能够阻挡我了

　　This Dude is just a lost man ,a sniper of the highest order

　　这哥们太疯狂了，神级阻击手

　　He is special

　　他是如此的出众

　　Every time you see this kid shot

　　每次看到这孩子投篮

　　You think it's going in

　　你会认为这球会进

　　He is the Michael Jordan of this era without dunking the basketball

　　他是这个时代的迈克尔-乔丹，只是没有个华丽的扣篮表演

　　He's having the single greatest season any player in the history of this game has ever had

　　他正经历着历史上最好的一个赛季，比历史上任何一个球员任何一个赛季的表现都好