老外最常用的英文短语 第216期:be with

 　　释义：

　　be with 与某人在一起，与某人相处

　　be with 表示“与某人在一起”。完成形态 have been with somebody¹ 表示一直是家人，同事或恋人的关系。另外，如果对方与平时不同，担心对方时可以用 What's with..?问候。

　　例句：

　　I'll be right with you.

　　我马上过去。

　　Wait here a moment. The doctor will be right with you.

　　稍等片刻。医生马上就过来。

　　I haven't been with a woman in some time.

　　我好一段时间没和女士交往了。

　　She's been with us so long, and she's more like family.

　　她认识我们很久了，就像家人一样亲切。

　　I've only been with one woman my whole² life³.

　　我这辈子只交往过一个女士。

　　You are acting⁴ strangely⁵ today. What's with you?

　　你今天很诡异啊。怎么了？

　　What's with you? You're acting like a kid⁶.

　　你怎么了？就像个孩子一样。

　　What's with your clothes? You had⁷ a fight⁸?

　　你衣服怎么了？你打架了？

　　对话：

　　A: How can you say that you don't love me?

　　你怎么可以说你不爱我？

　　B: It's true⁹. I don't want to be with you anymore¹⁰.

　　是真的，我不能继续和你交往下去了。

　　A: How will you be spending the Christmas holiday?

　　你要怎么度过圣诞假期？

　　B: I'm going¹¹ to be with my family at home.

　　我要在家和家人待在一起。

　　A: How many women have you been with?

　　你交往过几个女人？

　　B: Five.

　　五个。

1 somebody   

n.重要人物；pron.某人，有人

参考例句：

• Somebody is using the computer.有人在用电脑。
• He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。

2 whole   

adj.整整的；全部的；完整的

参考例句：

• It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
• The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。

3 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

4 acting   

n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的

参考例句：

• Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
• During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

5 strangely   

adv.奇妙地；怪异地；不可思议地；异常的

参考例句：

• Modigliani's women have strangely elongated faces. 莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
• She's been acting very strangely lately. 近来她举止十分反常。

6 kid   

n.小孩；v.开玩笑，哄骗，嘲弄

参考例句：

• The kid was playing with his ball.孩子在玩皮球。
• Look at that cute kid.瞧瞧这可爱的小家伙。

7 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

8 fight   

n.打架，战斗，斗志；v.对抗，打架

参考例句：

• We are ready to fight again.我们再度准备好战斗。
• I'll fight with you.我会和你并肩作战。

9 true   

a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的

参考例句：

• He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
• I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。

10 anymore   

adv.不再， 再也不

参考例句：

• She doesn't live here anymore.她已不在这里住了。
• He doesn't come here anymore.他再也不到这儿来。

11 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。