老外最常用的英文短语 第734期:mind one's own business

 　　mind¹ one's own² business³ 不干涉别人的事情

　　I'm just minding⁴ my own business. 我正在做自己的工作。

　　Mind your P's and Q's! 注意你的言行举止！

　　I'll thank you to mind your own business. 如果你不干涉别人的事情，我就特别感激了。

　　Why can't you mind your own business? What is your problem⁵? 你为什么要干涉别人的事情？你到底有什么问题？

　　I think I'm going⁶ to ask them what they're talking about. 我觉得我应该问问他们在聊些什么。

　　Why don't you mind your own business? 你怎么不管管你自己的事情？

1 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

2 own   

v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的

参考例句：

• I need my own space.我需要自己的空间。
• Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。

3 business   

n.商业， 买卖， 交易， 生意， 事情， 事物， 营业， 商行

参考例句：

• My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
• We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。

4 minding   

vi.介意（mind的现在分词形式）

参考例句：

• I was sitting in a comfortable bar, minding my own business. 我当时坐在一个很舒服的酒吧里，正在想我自己的事情。 来自电影对白
• He was doing his daily work of minding sheep. 他正在做著他的日常职务，就是放羊的工作。 来自互联网

5 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

6 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。