旅游口语天天说 如何要求唤醒服务

第一句：I want a wake¹-up call at 6:30 a.m.

请在早上6:30叫醒我。

A: What can I do for you, Miss?

可以为您效劳吗，小姐？

B: I'm Lucy in Room 2010, and I want a wake-up call at 6:30 tomorrow morning.

我是2010房间的露西，请明天早上6:30叫醒我。

A: Yes, I see.

好的，我知道了。

第二句：Please wake me up at 5:00 a.m. tomorrow morning.

请在明天5点钟叫醒我。

A: Front desk, may I help you?

这里是前台，可以为您效劳吗？

B: Please wake me up at 5:00 a.m. tomorrow morning.

请在明早5点钟叫醒我。

A: Your room number, please.

您的房间号是？

B: 6012.

6012。

 

这也是在酒店里可能遇到的情况之一。

吩咐服务台第二天早上叫醒服务，也就是morning call，也可以直接说 I want a morning call, please. 我想要早上叫醒服务。

如果怕睡过头误事，最好的办法就是请服务台给你打个 wake-up call 叫醒服务。

1 wake   

vt.叫醒，激发；vi.醒来，醒着；警觉，振奋；n.醒；守夜；尾迹，痕迹

参考例句：

• Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
• Be quiet or you'll wake the whole house!安静点！别把全家人都吵醒了！