旅游口语天天说 如何询问包裹的情况

第一句: Are there any rules for the size of the parcel?

包裹的大小有规定吗？

A: I'd like to send this parcel to Paris.

我想把这个包裹寄到巴黎。

B: I'm sorry. Your parcel is a bit oversized.

很抱歉，您的包裹有点超大了。

A: Are there any rules for the size of the pracel?

包裹大小有规定吗？

第二句: Can I pick up my package here?

我可以在这儿取包裹吗？

A: I got a parcel arrival notice today. Can I pick up here?

我今天收到一张包裹到达通知单，我可以在这儿取包裹吗？

B: Would you show me your notice?

请出示你的单子。

A: Here you are.

给你。

B: Please endorse¹ it first. Do you have identifications²?

请先签名，你有证件吗？

 

其他表达法:

What is inside the package?

包裹里面装的是什么？

1 endorse   

vt.(支票、汇票等)背书，背署；批注；同意

参考例句：

• No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
• I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。

2 identifications   

鉴定( identification的名词复数 )； 验明； 身份证明； 认同

参考例句：

• What types of identifications are required for all Buyback transactions? 回购交易都需要什么证明？
• Here are our identifications. Or, Here are our IDS. 这是我们的工作证件。