旅游口语天天说 如何安慰

第一句：I'm sorry to hear that.

听到这件事我替你难过。

A: My father was ill. I took him to hospital this morning.

我父亲病了，我上午把他送医院了。

B: Oh, I'm sorry to hear that.

哦，听到这件事我替你难过。

第二句：Don't be so depressed¹.

别太灰心丧气了。

A: Nothing goes well.

没有一件事进展得顺利。

B: Don't be so depressed.

别太灰心丧气了。

 

其他表达法：

I know how you feel.

我知道你的感想。

Don't let it get you down.

别让这个搅了你的兴致。

Don't take it too seriously.

别把问题看得太严重了。

It's not a big deal.

这不是什么大问题。

1 depressed   

adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的

参考例句：

• When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
• His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。