英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

爱你千遍

时间:2006-09-05 16:00来源:互联网 提供网友:wdyllff   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

A thousand times
My son is growing up and it scares me. Terrifies me, actually. Girls, driving, alcohol1, drugs, how can I protect him from all of these things? When he was little, I was one of those regimented on the present mothers. Even when it was hard and I was tired. I addressed even the most seemingly2 insignificant3 experience. If I thought there was something fundamental4. I am doing these for the long whole, I tell myself and my credits5, now, I have to help my instincts6 all right. My chances from guidance daily, and covered by ever present and often more favourite peers7. I feel my influence will be replaced by someone wearing a or short skirt, I repeat the basics to him when he doesn’t want to listen. That is the tough issues. Head on! And I hold on to my belief that for the formative years. I demented his full attention and maybe that unremitting consistency8 will save us both.
I know that I haven’t lost him completely. Not yet, anyway. Because the look he gave me the other day when I drove him to school
I love you, I said always. Usually he will say, I love you too.bye
But he didn’t. But it is OK. He is 14, what do I expect? Then he looked straight at me, I love you. He said quietly, he looked right into my eyes, to see that I hurt him, the girls
Who were passing by were out of ill by then. His words at that look happened in a hundreds of a second. But the whole universe became still, and I couldn’t hear a think. His entire lifetime blessed though my mind. I know him better than anyone in this
I can hear what he is not saying, know what he means, I love you too, mom, and I hope you know that. I want to say it back to you when you said it, but there was people walking by, and they might have heard me, and they me. And I didn’t want you leaving without hearing it. Because I really do love you. Please understand. I understand, I understand growing up is tough, and I wouldn’t be a teenager again even if I could. I understand that I can’t be with him every second, and protect him and look outside my grasp; I understand how important it is for him to know that I am here. And he can always count on me. And so I tell him these over and over. Even when he says, mom, you have already told me thousands of times! Since the day he became a part of me, I have tired to prepare us both of this separation. Right or wrong, almost everything that I ever done has been to be and now I am scare to deaf, now I can only trust his future to the past, I’ve told him I love him everyday, 2,3 or 12 times a day, for 14 years now. He usually says it back, it becomes a, may it last. May it protect him when I can’t. And I tell him again and again, talk to me, I am here for you. Trust me, I will help you. I will always listen. You can tell me anything, and a thousand times a day, I’ll say, I love you! Sometimes he will say it back, but even when he doesn’t , I’ll hear it anyway.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 alcohol AxCzB     
n.酒精,乙醇;含酒精的饮料
参考例句:
  • The law forbids shops to sell alcohol to minors.法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料。
  • The alcohol is industrial.这些酒精是供工业用的。
2 seemingly yZWxS     
adv.从表面上看起来,似乎是
参考例句:
  • Seemingly,we can do nothing to prevent this from happening.我们似乎没有什么办法阻止这件事发生。
  • For several seemingly interminable seconds no one spoke.有几秒钟没有人讲话,这几秒钟似乎十分漫长。
3 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
4 fundamental 3hzx8     
adj.基本的,主要的;基本原则,基本法则
参考例句:
  • The fundamental way out for agriculture lies in mechanization.农业的根本出路在于机械化。
  • Fresh air is fundamental to good health.新鲜空气对健康是不可缺少的。
5 credits 928735d6f2c63bee316dd511c8ccaf55     
n.节目前后字幕;信任,信用,声望,荣誉, [财务]贷方,银行存款;信任( credit的名词复数 );存款;学分;(借钱偿还的)信誉link-v.相信,信任,把…归给
参考例句:
  • He credits me with having better sense than that. 他认为我的见识要比那强得多。 来自《简明英汉词典》
  • Does this item go among the credits or the debits? 这笔账应记入贷方还是借方? 来自《现代英汉综合大词典》
6 instincts 64f2f340603b0e9647b754d02fda4fb6     
本能,天性,直觉( instinct的名词复数 )
参考例句:
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts. 那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
  • Don't ask me; follow your instincts and do what you think is right. 不要问我,凭你自己的直觉行事,你认为什么是对的就去做什么。
7 peers 450f65d3f10fa333d36ca017809f22a2     
n.同等的人,贵族vi.凝视,窥视vt.与…同等,封为贵族v.凝视( peer的第三人称单数 );盯着看;同等;比得上
参考例句:
  • She enjoys the respect of her peers. 她受到同侪的尊敬。
  • She peers into my eyes. 她盯着我的眼睛。 来自《简明英汉词典》
8 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   有声杂志  爱你千遍
顶一下
(1)
25%
踩一下
(3)
75%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴