英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【美国总统电台演说】2005-10-22

时间:2006-11-21 16:00来源:互联网 提供网友:随风去   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

【美国总统电台演说】2005-10-22
 

THE PRESIDENT: Good morning. This week I signed into law a bill that supports our ongoing1 efforts to defend our homeland.

To defend this country, we have to enforce our borders. When our borders are not secure, terrorists, drug dealers2, and criminals find it easier to sneak3 into America. My administration has a clear strategy for dealing4 with this problem: We want to stop people from crossing into America illegally, and to quickly return the illegal immigrants we catch back to their home countries.

 
 
 
For the past four years, we've been implementing5 this strategy. To stop illegal immigrants from coming across our borders, we've added manpower, upgraded our technology, and taken the final steps necessary to complete a 14-mile barrier running along the San Diego border with Mexico. To enforce our immigration laws within our borders, we've hired more immigration agents, gone after criminal gangs, and targeted smugglers and coyotes who traffic in human beings. We are getting results: Since 2001, we have removed more than 4.8 million illegal immigrants from the United States, including more than 300,000 with criminal records.

Our border patrol and immigration agents are doing a fine job, but we still have a problem. Too many illegal immigrants are coming in, and we're capturing many more non-Mexican illegal immigrants than we can send home. And one of the biggest reasons we cannot send them back is that we lack space in our detention7 facilities to hold them until they are removed. When there's no bed available, non-Mexicans who are caught entering our country illegally are given a slip that tells them to come back for a court appearance. Most never show up. And then they disappear back into the shadows of our communities. This is called "catch-and-release," and it is unacceptable.

The bill I signed includes $7.5 billion that will help us address the problem of illegal immigration in two important ways. First, it provides more than $2.3 billion for the Border Patrol so we can keep more illegal immigrants from getting into the country in the first place. These funds will help us hire a thousand new border patrol agents, improve our technology and intelligence, expand and improve Border Patrol stations, and install and improve fencing, lighting8, vehicle barriers, and roads along our border areas. I appreciate the help Congress has given us for our common goal of creating more secure borders.

Second, this bill also provides $3.7 billion for Immigration and Customs Enforcement so we can find and return the illegal immigrants who are entering our country. With these funds, we can expand the holding capacity of our detention facilities by 10 percent. This will allow us to hold more non-Mexican illegal immigrants while we process them through a program we call "expedited removal." This will make the process faster and more efficient. Putting more non-Mexican illegal immigrants through expedited removal is crucial to sending back people who have come here illegally. As Secretary Chertoff told the Senate this week, our goal is to return every single illegal entrant, with no exceptions. And this bill puts us on the path to do that.

For Mexicans who cross into America illegally, we have a different plan, but the same goal. Now, most of the 900,000 illegal immigrants from Mexico who are caught each year are immediately escorted back across the border. The problem is that these illegal immigrants are able to connect with another smuggler6 or coyote and come right back in. So one part of the solution is a program called "interior repatriation9" where we fly or bus these illegal immigrants all the way back to their hometowns in the interior of Mexico. By returning illegal Mexican immigrants to their homes, far away from desert crossings, we're saving lives and making it more difficult for them to turn right around and cross back into America.

As we improve and expand our efforts to secure our borders, we must also recognize that enforcement cannot work unless it's part of a comprehensive immigration reform that includes a temporary worker program. If an employer has a job that no American is willing to take, we need to find a way to fill that demand by matching willing employers with willing workers from foreign countries on a temporary and legal basis. I'll work with members of Congress to create a program that will provide for our economy's labor10 needs without harming American workers, and without granting amnesty, and that will relieve pressure on our borders.

A critical part of any temporary worker program is ensuring that our immigration laws are enforced at work sites. America is a country of laws; we must not allow dishonest employers to flout11 those laws. So we've doubled the resources for work site enforcement since 2004.

We have much more work ahead of us. But the Homeland Security bill I signed this week provides vital support for our efforts to deal with the problem of illegal immigration, and make all Americans safer and more secure.

Thank you for listening.

END

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
2 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
3 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 implementing be68540dfa000a0fb38be40d32259215     
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • -- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。 来自辞典例句
6 smuggler 0xFwP     
n.走私者
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain. 这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • The smuggler was finally obliged to inform against his boss. 那个走私犯最后不得不告发他的首领。
7 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
8 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
9 repatriation efc8b0769e13d125d7e05d6422dd8e59     
n.遣送回国,归国
参考例句:
  • The Volrep programme is the preferred means of repatriation. 政府认为自愿遣返计划的遣返方法较为可取。 来自互联网
  • Arrange the cargo claiming and maritime affairs,crews repatriation,medical treatment,traveling so on. (六)洽办货物理赔,船舶海事处理,办理船员遣返,就医,旅游等。 来自互联网
10 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
11 flout GzIy6     
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
参考例句:
  • Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名。
  • The foolish boy flouted his mother's advice.这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国总统  电台  演说  美国总统  电台  演说
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴