【美国总统电台演说】2006-11-04

THE PRESIDENT: Good morning. I'm speaking to you today from the Mile High Coffee Shop in Englewood, Colorado. Mile High Coffee was founded by Brian Verbeck who is the city's entrepreneur of the year. I'm here to have a cup of his famous coffee, and have breakfast with a group of local entrepreneurs to discuss our strong and growing economy.

 Yesterday, we received more good news about our economy. The national unemployment rate has dropped to 4.4 percent. It's the lowest rate in more than five years. Over the past three months, America has added 470,000 new jobs, for a total of more than 6.8 million new jobs since August of 2003. Real wages rose 2.4 percent over the past year, which means an extra $1,327 for the typical family of four with two wage earners. Americans are finding jobs, and they're taking home more pay.

The main reason for our growing economy is that we cut taxes and left more money in the hands of families and workers and small business owners. Entrepreneurs like the ones I'm having breakfast with this morning have put that money to good use. They expanded their businesses and they're creating jobs in their communities.

One of the entrepreneurs with me today is Duke Hanson, the cofounder of a company called Crocs. Crocs produces a hugely popular line of lightweight shoes, and over the past three years, they've expanded dramatically. Three years ago, Crocs had just 11 employees. Today, Crocs provides jobs for hundreds of Americans, and his shoes are sold all over the world. Duke calls this, "rocket ship growth." Here's what he says: "We're bringing a lot of money in. We're employing people and providing a product that millions of people love."

Another entrepreneur with me today is Rich Lewis. Rich is the founder¹, president, and CEO of a technology company called RTL-Networks. Rich's company sells and maintains computer network hardware and infrastructure². His business is growing, as well. Over the past four years, RTL-Networks has expanded from one to 19 employees. Rich says, "We've been growing. I feel more secure now as an entrepreneur and business owner, and I see continued growth."

A third entrepreneur with me today is Luke Schmieder. He's the chairman and CEO and cofounder of Mesa Labs. His company sells kidney dialysis products, electronic measuring instruments, and biological indicators³, which means they use technology to meet people's health care needs. His company got off to a rough start, until Luke mortgaged his house to turn things around. In the past six years the company has grown 34 percent. Luke says, "Revenues are up, earnings⁴ are up. I say it's a good economy right now."

Our tax cuts have helped businesses like these create jobs and deliver prosperity across Colorado and across the nation. Yet Democrats⁶ in Washington have consistently opposed cutting taxes. They predicted that the tax cuts would not create jobs, would not increase wages, and would cause the federal deficit⁷ to explode. American workers and entrepreneurs have proved all those predictions wrong.

But the Democrats are still determined⁸ to raise taxes. And if they gain control of the Congress they can do so without lifting a finger. Under current law, many of the tax cuts we passed have to be renewed by Congress or they will expire. In other words, if Congress fails to act your taxes will automatically go up. If Democrats take control of the House, the committee in charge of all the tax legislation would be chaired by a Democrat⁵ who recently said he can't think of one of our tax cuts he would extend. And if there's no legislation to renew and extend the tax cuts, every tax rate will go back up to its old higher level.

Think what that would mean for the small business owners like the ones with me today. If the Democrats have their way, small business owners like Rich Lewis, who pay business taxes at individual rates, will see their taxes go up. Small business owners who want to expand and invest in new equipment will face a tax hike, as well. And small business owners who hope to pass on their life's work to their children and grandchildren will have to worry about their families being hit by the return of the death tax.

The choice you make on Tuesday will have a direct impact on our economy, on the small businesses that are creating jobs, and on the workers who depend on them. The last thing American families and small businesses need now is a higher tax bill, and that is what you'll get if the Democrats take control of the Congress.

America needs leaders in Washington who understand that you know how to save, spend, and invest your money better than the federal government. And we need leaders who will work to make the tax relief we delivered permanent. And now the decision is in your hands, and however you decide, I urge you to get out and vote on Tuesday.

I appreciate you listening.

1 Founder   

n.创始者，缔造者

参考例句：

• He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
• According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。

2 infrastructure   

n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施

参考例句：

• We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
• We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

3 indicators   

（仪器上显示温度、压力、耗油量等的）指针( indicator的名词复数 )； 指示物； （车辆上的）转弯指示灯； 指示信号

参考例句：

• The economic indicators are better than expected. 经济指标比预期的好。
• It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science. 为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难。

4 earnings   

n.工资收人；利润，利益，所得

参考例句：

• That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
• Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。

5 democrat   

n.民主主义者，民主人士；民主党党员

参考例句：

• The Democrat and the Public criticized each other.民主党人和共和党人互相攻击。
• About two years later,he was defeated by Democrat Jimmy Carter.大约两年后，他被民主党人杰米卡特击败。

6 democrats   

n.民主主义者，民主人士( democrat的名词复数 )

参考例句：

• The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
• The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》

7 deficit   

n.亏空，亏损；赤字，逆差

参考例句：

• The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
• We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。

8 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。